feat(app): collect pipette and module load analytics from protocol runs

[mcous]

overview

This PR attaches pipette and module names to the existing protocol analytics event data

Closes #5540

changelog

• feat(app): collect pipette and module load analytics from protocol runs

review requests

• Code and tests look good

risk assessment

Low. Small, unit-tested addition to existing data collection selector

[codecov]

Codecov Report

Merging #5675 into edge will increase coverage by 1.55%.
The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##             edge    #5675      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   65.13%   66.68%   +1.55%     
==========================================
  Files        1116     1161      +45     
  Lines       30965    32591    +1626     
==========================================
+ Hits        20168    21734    +1566     
- Misses      10797    10857      +60     

Impacted Files	Coverage Δ
app/src/analytics/selectors.js	34.78% <100.00%> (+6.21%)	⬆️
app/src/epic.js	0.00% <0.00%> (ø)
app/src/reducer.js	0.00% <0.00%> (ø)
...t-server/robot_server/service/models/networking.py	100.00% <0.00%> (ø)
robot-server/robot_server/service/routers/rpc.py	100.00% <0.00%> (ø)
app/src/sessions/epic/createSessionEpic.js	100.00% <0.00%> (ø)
robot-server/robot_server/service/logging.py	100.00% <0.00%> (ø)
robot-server/robot_server/service/models/health.py	100.00% <0.00%> (ø)
...bot-server/robot_server/service/models/pipettes.py	100.00% <0.00%> (ø)
app/src/sessions/reducer.js	92.85% <0.00%> (ø)
... and 39 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 9ba54e4...b5a5b49. Read the comment docs.

[Kadee80]

🧻