fix(app): add new text to updatebanner for module card

[koji]

Overview

The design team added new text for the case required pipette calibration and module calibration.

[design]
https://www.figma.com/file/Nx7ORMnfyJNP4FQYxN4e5x/Primary%3A-Desktop-App?type=design&node-id=1766%3A165682&mode=design&t=opTVF3AR964bRuGd-1

require to attach a pipette

require calibrating a pipette

close RQA-2133

Test Plan

[require calibrating]

1. remove pipette calibration data and module calibration data
2. go to Device details page on Desktop app
   Check the banner says required calibrating before running module calibration.

[require attaching]

1. detach all pipettes
2. go to Device details page on Desktop app
   Check the banner says require attaching pipette before running module calibration.

Changelog

• add calibratePipetteRequired to check calibrated or not and update attachPipetteRequired

Review requests

Risk assessment

[codecov]

Codecov Report

Merging #14237 (2c8ae07) into chore_release-7.1.0 (d2e9f57) will increase coverage by 0.00%.
Report is 3 commits behind head on chore_release-7.1.0.
The diff coverage is 87.50%.

Additional details and impacted files

@@                 Coverage Diff                  @@
##           chore_release-7.1.0   #14237   +/-   ##
====================================================
  Coverage                70.38%   70.39%           
====================================================
  Files                     2513     2513           
  Lines                    71332    71338    +6     
  Branches                  9030     9035    +5     
====================================================
+ Hits                     50210    50215    +5     
  Misses                   18917    18917           
- Partials                  2205     2206    +1     

Flag	Coverage Δ
app	67.50% <87.50%> (+<0.01%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
app/src/molecules/UpdateBanner/index.tsx	100.00% <100.00%> (ø)
...pp/src/organisms/Devices/InstrumentsAndModules.tsx	64.81% <100.00%> (+0.66%)	⬆️
.../Devices/ProtocolRun/ProtocolRunModuleControls.tsx	77.77% <100.00%> (+0.85%)	⬆️
app/src/organisms/ModuleCard/index.tsx	59.00% <0.00%> (ø)

... and 1 file with indirect coverage changes

[mjhuff]

lgtm - thanks for fixing!