fix(app): allow ODD to poll for completed analysis on protocol setup

[b-cooper]

Overview

Prevent bug where odd will not proceed past protocol setup screen because of lack of completed analysis

RQA-2074

Risk assessment

low

[codecov]

Codecov Report

Merging #14197 (102282e) into chore_release-7.1.0 (bfd1420) will decrease coverage by 0.12%.
Report is 34 commits behind head on chore_release-7.1.0.
The diff coverage is 94.44%.

Additional details and impacted files

@@                   Coverage Diff                   @@
##           chore_release-7.1.0   #14197      +/-   ##
=======================================================
- Coverage                70.44%   70.32%   -0.12%     
=======================================================
  Files                     2512     2512              
  Lines                    71223    72073     +850     
  Branches                  8971     9353     +382     
=======================================================
+ Hits                     50172    50688     +516     
- Misses                   18857    19117     +260     
- Partials                  2194     2268      +74     

Flag	Coverage Δ
app	67.26% <94.44%> (-0.37%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
.../src/pages/OnDeviceDisplay/ProtocolSetup/index.tsx	76.03% <94.44%> (+4.05%)	⬆️

... and 29 files with indirect coverage changes