-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 13
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
63 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,63 @@ | ||
<noinclude>[[Translation:Template/en/Translation]]</noinclude>{{en/Ambox| type = style | ||
| image = en/Translation.png | ||
| text = <strong>Ця стаття перекладається з {{#switch:{{{з|}}} | ||
| ca = каталанської | ||
| cs = чеської | ||
| de = німецької | ||
| el = грецької | ||
| es = іспанської | ||
| fi = фінської | ||
| fr = французької | ||
| gd = гельської | ||
| hr = хорватської | ||
| hu = угорської | ||
| it = італійської | ||
| ko = корейської | ||
| lb = люксембурзької | ||
| nl = голландської | ||
| no = норвежської | ||
| pl = польської | ||
| pt = португальскої | ||
| ro = румунської | ||
| sk = словацької | ||
| sl = словенської | ||
| sr = сербської | ||
| tr = турецької | ||
| vi = вʼєтнамської | ||
| zh = китайської | ||
| ja = японської | ||
| #default = англійської | ||
}} мови на українську</strong> | ||
<div style="font-size: 90%"> | ||
Назва оригінальної статті: <includeonly>[[{{{оригінал}}}|{{{оригінал}}}]]</includeonly><noinclude>{{{origin}}}</noinclude><br/>Перекладено: {{{Відсоток|0}}}%</div> | ||
<div style="width:200px; text-align:Left; border:1px solid #aaa; padding:1px; overflow:hidden;"><span style="width:{{#expr: ({{{Відсоток|0}}}/100) * 100}}%; height:2px; background:#7fff00; float:left;"> </span><span style="width:{{#expr: 100 - ({{{Відсоток|0}}}/100) * 100}}%; height:2px; background:#ff7f50; float:left;"> </span></div><div style="font-size: 80%"> | ||
*Будь-ласка допоможіть покращити переклад. | ||
*Ознайомтесь з [[uk/Wiki/Посібник по стилю|посібником по стилю]] перед редагуванням. | ||
*Не забудьте видалити цей шаблон, після того, як статтю буде переведено. | ||
</div> | ||
}} | ||
|
||
=== Використання шаблону === | ||
Надрукуйте це на початку статті, щоб показати, що вона в процесі перекладу: | ||
<pre> | ||
{{uk/Переклад|оригінал= en/Title of original article | ||
|з = мова оригіналу | ||
|Відсоток = Відсоток перекладеної інформації | ||
}} | ||
</pre> | ||
Наприклад: | ||
<pre> | ||
{{uk/Переклад|оригінал= en/Manual/Signals | ||
|з = en | ||
|Відсоток =75 | ||
}} | ||
</pre> | ||
Результат: | ||
{{uk/Переклад|оригінал= en/Manual/Signals | ||
|з = en | ||
|Відсоток =75 | ||
}} | ||
|
||
=== Completed the translation=== | ||
Видаліть цей шаблон, якщо переклад статті завершено. | ||
[[Category:uk/Message boxes|Переклад]]</noinclude> |