[import-document] added push_analysis in analysis request handling (opencti/6803)

[JeremyCloarec]

Proposed changes

• use push_analysis from client to push result to backend
  Linked to opencti PR: [backend] add analysisPush, analysisClear and stixCoreObjectAnalysis queries to add, clear and retrieve analysis result (#6803) opencti#7270

Related issues

• Content Tab: Auto Map content mapping & Create relation opencti#6803

Checklist

• I consider the submitted work as finished
• I tested the code for its functionality using different use cases
• I added/update the relevant documentation (either on github or on notion)
• Where necessary I refactored code to improve the overall quality

Further comments