[16.0][ADD] repair_refurbish: Add Spanish language.

repair_refurbish/i18n/es.po

@@ -0,0 +1,106 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* repair_refurbish
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-20 09:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-20 09:38+0000\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: repair_refurbish
+#: model:ir.model.fields,field_description:repair_refurbish.field_repair_order__location_dest_id
+msgid "Delivery Location"
+msgstr "Ubicación entrega"
+
+#. module: repair_refurbish
+#: model:ir.model,name:repair_refurbish.model_product_template
+msgid "Product"
+msgstr "Plantilla de producto"
+
+#. module: repair_refurbish
+#: model:ir.model,name:repair_refurbish.model_stock_move_line
+msgid "Product Moves (Stock Move Line)"
+msgstr "Movimientos de producto (línea de movimiento de stock)"
+
+#. module: repair_refurbish
+#: model:ir.model,name:repair_refurbish.model_product_product
+msgid "Product Variant"
+msgstr "Producto"
+
+#. module: repair_refurbish
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair_refurbish.product_normal_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair_refurbish.product_template_only_form_view
+msgid "Refurbish"
+msgstr "Reacondicionar"
+
+#. module: repair_refurbish
+#: model:ir.model.fields,field_description:repair_refurbish.field_product_product__property_stock_refurbish
+#: model:ir.model.fields,field_description:repair_refurbish.field_product_template__property_stock_refurbish
+msgid "Refurbish Location"
+msgstr "Ubicación reacondicinamiento"
+
+#. module: repair_refurbish
+#: model:ir.model.fields,field_description:repair_refurbish.field_repair_order__refurbish_location_dest_id
+msgid "Refurbished Delivery Location"
+msgstr "Ubicación entrega reacondionado"
+
+#. module: repair_refurbish
+#: model:ir.model.fields,field_description:repair_refurbish.field_repair_order__refurbish_move_id
+msgid "Refurbished Inventory Move"
+msgstr "Movimiento de inventario reacondicionado"
+
+#. module: repair_refurbish
+#: model:ir.model.fields,field_description:repair_refurbish.field_repair_order__refurbish_lot_id
+msgid "Refurbished Lot"
+msgstr "Lote reacondicionado"
+
+#. module: repair_refurbish
+#: model:ir.model.fields,field_description:repair_refurbish.field_product_product__refurbish_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:repair_refurbish.field_product_template__refurbish_product_id
+msgid "Refurbished Product"
+msgstr "Producto reacondicionado"
+
+#. module: repair_refurbish
+#: model:ir.model.fields,field_description:repair_refurbish.field_repair_order__refurbish_product_id
+msgid "Refurbished product"
+msgstr "Producto reacondicionado"
+
+#. module: repair_refurbish
+#: model:ir.model,name:repair_refurbish.model_repair_line
+msgid "Repair Line (parts)"
+msgstr "Línea de Reparación (partes)"
+
+#. module: repair_refurbish
+#: model:ir.model,name:repair_refurbish.model_repair_order
+msgid "Repair Order"
+msgstr "Orden de reparación"
+
+#. module: repair_refurbish
+#: model:ir.model,name:repair_refurbish.model_stock_move
+msgid "Stock Move"
+msgstr "Movimiento de stock"
+
+#. module: repair_refurbish
+#: model:ir.model.fields,help:repair_refurbish.field_product_product__property_stock_refurbish
+#: model:ir.model.fields,help:repair_refurbish.field_product_template__property_stock_refurbish
+msgid ""
+"This stock location will be used, instead of the default one, as the source "
+"location for stock moves generated by repair orders when refurbishing takes "
+"place."
+msgstr ""
+"Esta ubicación de stock se utilizará, en lugar de la predeterminada, como la ubicación "
+"de origen para los movimientos de stock generados por las órdenes de reparación cuando "
+"se lleva a cabo el reacondicionamiento."
+
+#. module: repair_refurbish
+#: model:ir.model.fields,field_description:repair_refurbish.field_repair_order__to_refurbish
+msgid "To Refurbish"
+msgstr "A reacondiconar"