Merge #2195 (Marie-Terrell) - Update ci-conda-workflow to use Miniforge #132

Job	Run time
MacOS Full Build	1s
Linux Minimum Setup (Python 3.10)	6m 48s
Linux Minimum Setup (Python 3.11)	6m 44s
Linux Full Build (Python 3.12)	27m 39s
Linux Full Build (Python 3.11)	27m 5s
Linux Full Build (Python 3.10)	24m 44s
Linux Build (w/o Astropy or Xspec)	9m 44s
Linux Build (w/o Matplotlib, Xspec, or test data)	10m 13s
	1h 52m 58s

Provide feedback