Fix call to process_tasks to run the right thing

app/models/mixins/process_tasks_mixin.rb

@@ -1,11 +1,14 @@
 module ProcessTasksMixin
   extend ActiveSupport::Concern
+  include RetirementMixin
 
   module ClassMethods
     # Processes tasks received from the UI and queues them
     def process_tasks(options)
       raise _("No ids given to process_tasks") if options[:ids].blank?
-      if options[:task] == "refresh_ems" && respond_to?("refresh_ems")
+      if options[:task] == 'retire_now'
+        name.constantize.make_retire_request(options[:ids])
+      elsif options[:task] == "refresh_ems" && respond_to?("refresh_ems")
         refresh_ems(options[:ids])
         msg = "'#{options[:task]}' initiated for #{options[:ids].length} #{ui_lookup(:table => base_class.name).pluralize}"
         task_audit_event(:success, options, :message => msg)

app/models/mixins/retirement_mixin.rb

@@ -10,9 +10,9 @@ module RetirementMixin
   end
 
   module ClassMethods
-    def make_retire_request
-      options = {:task => task, :userid => current_user, :ids => objs, :src_ids => objs}
-      (klass.to_s + "RetireRequest").constantize.make_request(@request_id, options, current_user)
+    def make_retire_request(*options)
+      options = {:src_ids => options.present? ? options.first : id, :src_klass => name}
+      (name + "RetireRequest").constantize.make_request(nil, options, User.current_user, true)
     end
 
     def retire(ids, options = {})