-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 69
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #334 from mzazrivec/add_translations_for_hammer
[HAMMER] Add translations for hammer
- Loading branch information
Showing
5 changed files
with
261 additions
and
158 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,81 +1,102 @@ | ||
# Spanish translations for ManageIQ_Providers_Vmware package. | ||
# Copyright (C) 2017 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER | ||
# This file is distributed under the same license as the ManageIQ_Providers_Vmware package. | ||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2017. | ||
# | ||
# Gisela Leal <[email protected]>, 2017. #zanata | ||
# Translator <[email protected]>, 2018. #zanata | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: ManageIQ_Providers_Vmware 1.0.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"PO-Revision-Date: 2017-04-21 10:23+0200\n" | ||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 16:10+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2018-10-19 05:03+0000\n" | ||
"Last-Translator: Translator <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Spanish\n" | ||
"Language: es\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
"\n" | ||
"Language: es\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" | ||
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/provision_workflow/dialog_field_validation.rb:12 | ||
msgid "%{field_required} for Non-DRS enabled cluster" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "%{field_required} para cluster Non-DRS habilitado" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm.rb:9 | ||
msgid "Clone operation is not supported" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "No se admite la operación de clonado" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/cloud_manager.rb:93 | ||
msgid "Cloud Provider (VMware vCloud)" | ||
msgid_plural "Cloud Providers (VMware vCloud)" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[0] "Proveedor de nube (VMware vCloud)" | ||
msgstr[1] "Proveedores de nube (VMware vCloud)" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/provision_workflow/dialog_field_validation.rb:10 | ||
msgid "Either Host Name or Cluster Name is required" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Se requiere el nombre del host o el nombre del clúster" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/host_esx.rb:178 | ||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/host.rb:75 | ||
msgid "Host (Vmware)" | ||
msgid_plural "Hosts (Vmware)" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[0] "Host (Vmware)" | ||
msgstr[1] "Hosts (Vmware)" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/host.rb:28 | ||
msgid "Host must be connected to an EMS to refresh datastore files" | ||
msgstr "" | ||
"El host debe estar conectado a EMS para actualizar los archivos del almacén " | ||
"de datos" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager.rb:569 | ||
msgid "Infrastructure Provider (VMware)" | ||
msgid_plural "Infrastructure Providers (VMware)" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[0] "Proveedor de infraestructura (VMware)" | ||
msgstr[1] "Proveedores de infraestructura (VMware)" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/cloud_manager/vm.rb:36 | ||
msgid "Instance (VMware vCloud)" | ||
msgid_plural "Instances (VMware vCloud)" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[0] "Instancia (VMware vCloud)" | ||
msgstr[1] "Instancias (VMware vCloud)" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm/operations/guest.rb:12 | ||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm/operations/guest.rb:23 | ||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm/operations/guest.rb:29 | ||
msgid "The VM is not powered on" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "La MV no está encendida" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm/operations/guest.rb:9 | ||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm/operations/guest.rb:20 | ||
msgid "The VM tools is not installed" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Las herramientas de la MV no están instaladas" | ||
|
||
#: ../lib/manageiq/providers/vmware/engine.rb:8 | ||
msgid "VMware Provider" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Proveedor de VMware" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm.rb:38 | ||
msgid "Virtual Machine (VMware)" | ||
msgid_plural "Virtual Machines (VMware)" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[0] "Máquina virtual (VMware)" | ||
msgstr[1] "Máquinas virtuales (VMware)" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vim_connect_mixin.rb:20 | ||
msgid "no block given" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "ningún bloque proporcionado" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vim_connect_mixin.rb:6 | ||
msgid "no console credentials defined" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "ninguna credencial de consola definida" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vim_connect_mixin.rb:7 | ||
msgid "no credentials defined" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "ninguna credencial definida" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/template.rb:8 | ||
msgid "not connected to ems" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "no está conectado a EMS" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/cloud_manager/orchestration_template.rb:330 | ||
msgid "vApp Template" | ||
msgid_plural "vApp Templates" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[0] "Plantilla vApp" | ||
msgstr[1] "Plantillas vApp" |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,81 +1,102 @@ | ||
# French translations for ManageIQ_Providers_Vmware package. | ||
# Copyright (C) 2017 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER | ||
# This file is distributed under the same license as the ManageIQ_Providers_Vmware package. | ||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2017. | ||
# | ||
# Marie Robert <[email protected]>, 2017. #zanata | ||
# Marie Robert <[email protected]>, 2018. #zanata | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: ManageIQ_Providers_Vmware 1.0.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"PO-Revision-Date: 2017-04-21 10:23+0200\n" | ||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 16:10+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2018-10-22 08:07+0000\n" | ||
"Last-Translator: Marie Robert <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: French\n" | ||
"Language: fr\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" | ||
"\n" | ||
"Language: fr\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" | ||
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/provision_workflow/dialog_field_validation.rb:12 | ||
msgid "%{field_required} for Non-DRS enabled cluster" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "%{field_required} pour cluster activé non-DRS" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm.rb:9 | ||
msgid "Clone operation is not supported" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "L'opération de clonage n’est pas prise en charge" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/cloud_manager.rb:93 | ||
msgid "Cloud Provider (VMware vCloud)" | ||
msgid_plural "Cloud Providers (VMware vCloud)" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[0] "Fournisseur Cloud (VMware vCloud)" | ||
msgstr[1] "Fournisseurs Cloud (VMware vCloud)" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/provision_workflow/dialog_field_validation.rb:10 | ||
msgid "Either Host Name or Cluster Name is required" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Le nom de l'hôte ou du cluster est requis" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/host_esx.rb:178 | ||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/host.rb:75 | ||
msgid "Host (Vmware)" | ||
msgid_plural "Hosts (Vmware)" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[0] "Hôte (VMware)" | ||
msgstr[1] "Hôtes (VMware)" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/host.rb:28 | ||
msgid "Host must be connected to an EMS to refresh datastore files" | ||
msgstr "" | ||
"L'hôte doit être connecté à un EMS pour actualiser les fichiers du magasin " | ||
"de données." | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager.rb:569 | ||
msgid "Infrastructure Provider (VMware)" | ||
msgid_plural "Infrastructure Providers (VMware)" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[0] "Fournisseur d'infrastructure (VMware)" | ||
msgstr[1] "Fournisseurs d'infrastructure (VMware)" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/cloud_manager/vm.rb:36 | ||
msgid "Instance (VMware vCloud)" | ||
msgid_plural "Instances (VMware vCloud)" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[0] "Instance (VMware vCloud)" | ||
msgstr[1] "Instances (VMware vCloud)" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm/operations/guest.rb:12 | ||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm/operations/guest.rb:23 | ||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm/operations/guest.rb:29 | ||
msgid "The VM is not powered on" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "La VM n'est pas activée" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm/operations/guest.rb:9 | ||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm/operations/guest.rb:20 | ||
msgid "The VM tools is not installed" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Les outils de VM ne sont pas installés" | ||
|
||
#: ../lib/manageiq/providers/vmware/engine.rb:8 | ||
msgid "VMware Provider" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Fournisseur VMware" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm.rb:38 | ||
msgid "Virtual Machine (VMware)" | ||
msgid_plural "Virtual Machines (VMware)" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[0] "Machine virtuelle (VMware)" | ||
msgstr[1] "Machines virtuelles (VMware)" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vim_connect_mixin.rb:20 | ||
msgid "no block given" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "aucun bloc spécifié" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vim_connect_mixin.rb:6 | ||
msgid "no console credentials defined" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "aucun identifiant de console défini" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vim_connect_mixin.rb:7 | ||
msgid "no credentials defined" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "aucun identifiant défini" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/template.rb:8 | ||
msgid "not connected to ems" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "non connecté à EMS" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/cloud_manager/orchestration_template.rb:330 | ||
msgid "vApp Template" | ||
msgid_plural "vApp Templates" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[0] "Modèle vApp" | ||
msgstr[1] "Modèles vApp" |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,81 +1,96 @@ | ||
# Japanese translations for ManageIQ_Providers_Vmware package. | ||
# Copyright (C) 2017 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER | ||
# This file is distributed under the same license as the ManageIQ_Providers_Vmware package. | ||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2017. | ||
# | ||
# asasaki <[email protected]>, 2017. #zanata | ||
# asasaki <[email protected]>, 2018. #zanata | ||
# kmoriguc <[email protected]>, 2018. #zanata | ||
# mkim <[email protected]>, 2018. #zanata | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: ManageIQ_Providers_Vmware 1.0.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"PO-Revision-Date: 2017-04-21 10:23+0200\n" | ||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 16:10+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2018-10-25 10:26+0000\n" | ||
"Last-Translator: kmoriguc <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Japanese\n" | ||
"Language: ja\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" | ||
"\n" | ||
"Language: ja\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" | ||
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/provision_workflow/dialog_field_validation.rb:12 | ||
msgid "%{field_required} for Non-DRS enabled cluster" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Non-DRS が有効なクラスター向け %{field_required}" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm.rb:9 | ||
msgid "Clone operation is not supported" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "クローン操作がサポートされていません " | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/cloud_manager.rb:93 | ||
msgid "Cloud Provider (VMware vCloud)" | ||
msgid_plural "Cloud Providers (VMware vCloud)" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[0] "クラウドプロバイダー (VMware vCloud)" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/provision_workflow/dialog_field_validation.rb:10 | ||
msgid "Either Host Name or Cluster Name is required" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "ホスト名またはクラスター名が必要です " | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/host_esx.rb:178 | ||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/host.rb:75 | ||
msgid "Host (Vmware)" | ||
msgid_plural "Hosts (Vmware)" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[0] "ホスト (Vmware)" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/host.rb:28 | ||
msgid "Host must be connected to an EMS to refresh datastore files" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "データストアファイルを更新するには、ホストが EMS に接続されている必要があります。" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager.rb:569 | ||
msgid "Infrastructure Provider (VMware)" | ||
msgid_plural "Infrastructure Providers (VMware)" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[0] "インフラストラクチャープロバイダー (Vmware)" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/cloud_manager/vm.rb:36 | ||
msgid "Instance (VMware vCloud)" | ||
msgid_plural "Instances (VMware vCloud)" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[0] "インスタンス (VMware vCloud)" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm/operations/guest.rb:12 | ||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm/operations/guest.rb:23 | ||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm/operations/guest.rb:29 | ||
msgid "The VM is not powered on" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "仮想マシンの電源がオンになっていません" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm/operations/guest.rb:9 | ||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm/operations/guest.rb:20 | ||
msgid "The VM tools is not installed" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "仮想マシンツールがインストールされていません" | ||
|
||
#: ../lib/manageiq/providers/vmware/engine.rb:8 | ||
msgid "VMware Provider" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "VMware プロバイダー" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vm.rb:38 | ||
msgid "Virtual Machine (VMware)" | ||
msgid_plural "Virtual Machines (VMware)" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[0] "仮想マシン (VMware)" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vim_connect_mixin.rb:20 | ||
msgid "no block given" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "ブロックが指定されていません" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vim_connect_mixin.rb:6 | ||
msgid "no console credentials defined" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "コンソール認証情報が定義されていません" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/vim_connect_mixin.rb:7 | ||
msgid "no credentials defined" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "認証情報が定義されていません" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/infra_manager/template.rb:8 | ||
msgid "not connected to ems" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "EMS に接続されていません" | ||
|
||
#: ../app/models/manageiq/providers/vmware/cloud_manager/orchestration_template.rb:330 | ||
msgid "vApp Template" | ||
msgid_plural "vApp Templates" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[0] "vApp テンプレート" |
Oops, something went wrong.