Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translate new strings #3040

Merged
merged 1 commit into from
Jul 22, 2017
Merged

Translate new strings #3040

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions src/main/resources/l10n/JabRef_it.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2266,7 +2266,7 @@ Do_you_want_to_recover_the_library_from_the_backup_file?=Vuoi_recuperare_l'archi
Firstname_Lastname=Nome_Cognome

Recommended_for_%0=Raccomandato_per_%0
Show_'Related_Articles'_tab=
Show_'Related_Articles'_tab=Mostra_il_tab_'Articoli_Correlati'
This_might_be_caused_by_reaching_the_traffic_limitation_of_Google_Scholar_(see_'Help'_for_details).=Questo_può_essere_dovuto_al_raggiungimento_del_limite_di_traffico_di_Google_Scholar_(vedi_'Aiuto'_per_i_dettagli).

Could_not_open_website.=Non_posso_aprire_il_sito_web.
Expand Down Expand Up @@ -2313,18 +2313,18 @@ Locked=bloccato
Show_document_viewer=Mostra_il_visualizzatore_del_documento
Show_the_document_of_the_currently_selected_entry.=Mostra_il_documento_della_voce_attualmente_selezionata.
Show_this_document_until_unlocked.=Mostra_questo_documento_finché_non_viene_sbloccato.
Set_current_user_name_as_owner.=
Set_current_user_name_as_owner.=Imposta_il_nome_dell'utente_corrente_come_proprietario.

Sort_all_subgroups_(recursively)=Ordina_tutti_i_sottogruppi_(ricorsivamente)
Collect_and_share_telemetry_data_to_help_improve_JabRef.=Registra_e_condividi_i_dati_di_telemetria_per_aiutare_a_migliorare_JabRef.
Don't_share=Non_condividere
Share_anonymous_statistics=Condividi_statistiche_anonime
Telemetry\:_Help_make_JabRef_better=Telemetria\:_Aiuta_a_migliorare_JabRef
To_improve_the_user_experience,_we_would_like_to_collect_anonymous_statistics_on_the_features_you_use._We_will_only_record_what_features_you_access_and_how_often_you_do_it._We_will_neither_collect_any_personal_data_nor_the_content_of_bibliographic_items._If_you_choose_to_allow_data_collection,_you_can_later_disable_it_via_Options_->_Preferences_->_General.=Per_migliorare_l'esperienza_utente,_vorremmo_raccogliere_delle_statistiche_anonime_sulle_funzioni_che_usi._Registreremo_solo_quali_funzioni_accedi_e_quanto_spesso._Non_registreremo_dati_personali_né_il_contenuto_delle_voci_bibliografiche._Se_scegli_di_permettere_la_raccolta_dei_dati,_potrai_disabilitarla_successivamente_da_Opzioni_->_Preferenze_->_Generale.
This_file_was_found_automatically._Do_you_want_to_link_it_to_this_entry?=
Names_are_not_in_the_standard_BibTeX_format.=
This_file_was_found_automatically._Do_you_want_to_link_it_to_this_entry?=Questo_file_è_stato_trovato_automaticamente._Vuoi_collegarlo_a_questa_voce?
Names_are_not_in_the_standard_BibTeX_format.=I_nomi_non_sono_nel_formato_standard_BibTeX.

Delete_the_selected_file_permanently_from_disk,_or_just_remove_the_file_from_the_entry?_Pressing_Delete_will_delete_the_file_permanently_from_disk.=
Delete_'%0'=
Delete_from_disk=
Remove_from_entry=
Delete_the_selected_file_permanently_from_disk,_or_just_remove_the_file_from_the_entry?_Pressing_Delete_will_delete_the_file_permanently_from_disk.=Cancello_permanentemente_i_file_selezionati_dal_disco,_o_rimuovo_solo_il_file_dalla_voce?_Premendo_Cancella_il_file_verrà_cancellato_permanentemente_dal_disco.
Delete_'%0'=Cancella_'%0'
Delete_from_disk=Cancella_dal_disco
Remove_from_entry=Rimuovi_dalla_voce