Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update German translation #1829

Merged
merged 4 commits into from
Aug 24, 2016
Merged

Update German translation #1829

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
0406741
Update German translation
Siedlerchr Aug 23, 2016
daee318
Merge branch 'master' into gerTrans
Siedlerchr Aug 24, 2016
e1e9b4d
Updated German tranlsation
Siedlerchr Aug 24, 2016
956eb7f
Better translation for obsolete structure
Siedlerchr Aug 24, 2016
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
27 changes: 14 additions & 13 deletions src/main/resources/l10n/JabRef_de.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2457,18 +2457,19 @@ You_must_enter_at_least_one_field_name=Sie_müssen_mindestens_einen_Feldnamen_an

Non-ASCII_encoded_character_found=Nicht_ASCII-kodiertes_Zeichen_gefunden

Toggle_web_search_interface=
Background_color_for_resolved_fields=
Color_code_for_resolved_fields=

%0_files_found=
%0_of_%1=
One_file_found=
The_import_finished_with_warnings\:=
There_was_one_file_that_could_not_be_imported.=
There_were_%0_files_which_could_not_be_imported.=
Toggle_web_search_interface=Websuche_ein-/ausschalten
Background_color_for_resolved_fields=Hintergrundfarbe_für_referenzierte_Felder
Color_code_for_resolved_fields=Farbanzeige_für_referenzierte_Felder

%0_files_found=%0_Dateien_gefunden
%0_of_%1=%0_von_%1
One_file_found=Eine_Datei_gefunden
The_import_finished_with_warnings\:=Der Import_wurde_mit_Warnungen_abgeschlossen\:
There_was_one_file_that_could_not_be_imported.=Eine_Datei_konnte_nicht_importiert_werden.
There_were_%0_files_which_could_not_be_imported.=%0_Dateien_konnten_nicht_importiert_werden.

Migration_help_information=Hilfe_zur_Migration
Entered_database_has_obsolete_structure_and_is_no_longer_supported.=Die_eingegebene_Datenbank_ist_veraltet_und_wird_nicht_mehr_unterstützt.
However,_a_new_database_was_created_alongside_the_pre-3.6_one.=Eine_nebenläufige_Datenbank_wurde_erzeugt.
Entered_database_has_obsolete_structure_and_is_no_longer_supported.=Die_gewählte_Datenbank_nutzt_eine_veraltete,_nicht_mehr_unterstützte_Struktur.
However,_a_new_database_was_created_alongside_the_pre-3.6_one.=Dennoch_wurde_eine_neue_Datenbank_neben_der_alten_Datenbank_erzeugt.

Click_here_to_learn_about_the_migration_of_pre-3.6_databases.=
Click_here_to_learn_about_the_migration_of_pre-3.6_databases.=Klicken_um_Informationen_zur_Migration_von_vor-3.6-Datenbanken_zu_erhalten.
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/main/resources/l10n/Menu_de.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -210,4 +210,4 @@ Disable_highlight_groups_matching_entries=Keine_Gruppen_hervorheben

Online_help_forum=Online-Hilfeforum

Manage_protected_terms=
Manage_protected_terms=Geschützte_Terme_verwalten