Skip to content

Commit

Permalink
Localization: General: French: Translation of new entries
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
mlep authored and koppor committed Mar 25, 2017
1 parent bf057c4 commit 9e63870
Showing 1 changed file with 11 additions and 11 deletions.
22 changes: 11 additions & 11 deletions src/main/resources/l10n/JabRef_fr.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -614,13 +614,13 @@ Hide_non-hits=Masquer_les_entrées_non_correspondantes

Hierarchical_context=Type_de_hiérarchie

Highlight=Surlignée
Marking=
Underline=
Empty_Highlight=
Empty_Marking=
Empty_Underline=
The_marked_area_does_not_contain_any_legible_text!=
Highlight=Surligner
Marking=Etiqueter
Underline=Souligner
Empty_Highlight=Annuler_le_surlignement
Empty_Marking=Annuler_l'étiquetage
Empty_Underline=Annuler_le_soulignement
The_marked_area_does_not_contain_any_legible_text!=La_zone_marquée_ne_contient_aucun_texte_lisible_!

Highlight_overlapping_groups=Surligner_les_groupes_se_chevauchant

Expand Down Expand Up @@ -2068,9 +2068,9 @@ Neuter_name=Nom_neutre
Neuter_names=Noms_neutres

Look_up_DOI=Chercher_le_DOI
Determined_%0_for_%1_entries=
Look_up_%0=
Looking_up_%0..._-_entry_%1_out_of_%2_-_found_%3=
Determined_%0_for_%1_entries=%0_résolu_pour_%1_entrées
Look_up_%0=Rechercher_%0
Looking_up_%0..._-_entry_%1_out_of_%2_-_found_%3=Recherche_de_%0..._-_entrée_%1_sur_%2_-_%3_trouvé

Audio_CD=CD_audio
British_patent=Brevet_britannique
Expand Down Expand Up @@ -2217,7 +2217,7 @@ Event_log=Journal_des_évènements
We_now_give_you_insight_into_the_inner_workings_of_JabRef\'s_internals._This_information_might_be_helpful_to_diagnose_the_root_cause_of_a_problem._Please_feel_free_to_inform_the_developers_about_an_issue.=Nous_vous_donnons_à_présent_un_aperçu_du_fonctionnemment_interne_de_JabRef._Cette_information_pourrait_être_utile_pour_diagnostiquer_la_cause_du_problème._S'il_vous_plaît,_informez_les_développeurs_des_anomalies_rencontrées.
Log_copied_to_clipboard.=Journal_copié_dans_le_presse-papiers.
Copy_Log=Copier_le_journal
Clear_Log=
Clear_Log=Vider_le_journal
Report_Issue=Signaler_l'anomalie
Issue_on_GitHub_successfully_reported.=Anomalie_signalé_avec_succès_sur_GitHub.
Issue_report_successful=Signalement_de_l'anomalie_réussi
Expand Down

0 comments on commit 9e63870

Please sign in to comment.