🐛 Fixes wrong signature and adds tests

[pcrespov]

What do these changes do?

Fixes wrong signature in project_utils (somehow was not caught by our linter! Follow up in #2811 )
This could have been prevented if I would have not missed (forgot) the tests in PR #2797

Related issue/s

How to test

Checklist

• Openapi changes? make openapi-specs, git commit ... and then make version-*)
• Database migration script? cd packages/postgres-database, make setup-commit, sc-pg review -m "my changes"
• Unit tests for the changes exist
• Runs in the swarm
• Documentation reflects the changes
• New module? Add your github username to .github/CODEOWNERS

[codecov]

Codecov Report

Merging #2812 (546e373) into master (306355e) will increase coverage by 0.1%.
The diff coverage is 100.0%.

@@           Coverage Diff            @@
##           master   #2812     +/-   ##
========================================
+ Coverage    78.8%   78.9%   +0.1%     
========================================
  Files         670     670             
  Lines       27230   27230             
  Branches     2677    2677             
========================================
+ Hits        21469   21508     +39     
+ Misses       5002    4967     -35     
+ Partials      759     755      -4     

Flag	Coverage Δ
integrationtests	65.9% <50.0%> (+<0.1%)	⬆️
unittests	74.5% <100.0%> (+0.1%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
...mcore_service_webserver/projects/projects_utils.py	80.7% <100.0%> (+8.1%)	⬆️
.../director/src/simcore_service_director/producer.py	62.4% <0.0%> (+0.4%)	⬆️
...ector_v2/modules/dynamic_sidecar/scheduler/task.py	86.4% <0.0%> (+0.5%)	⬆️
...ce_webserver/resource_manager/garbage_collector.py	73.5% <0.0%> (+0.8%)	⬆️
...car/src/simcore_service_dask_sidecar/dask_utils.py	91.7% <0.0%> (+1.0%)	⬆️
...simcore_service_director_v2/modules/dask_client.py	83.2% <0.0%> (+1.2%)	⬆️
...simcore_service_webserver/projects/project_lock.py	100.0% <0.0%> (+5.2%)	⬆️
...rvice-library/src/servicelib/common_aiopg_utils.py	97.0% <0.0%> (+8.8%)	⬆️
...imcore_service_catalog/db/repositories/projects.py	54.1% <0.0%> (+12.5%)	⬆️
... and 1 more

[GitHK]

👍