monkey_patches an issue with Pydantic causing PageLinks validation to fail

[GitHK]

What do these changes do?

The new dynamic-sidecar requires urls in the following format http://10.0.0.1.nip.io for local development, which were not properly handled by Pydantic's url validator.

There is an issue with the url validation inside Pydantic. Waiting for this PR pydantic/pydantic#2512 to be properly merged and released.

• added checks to help with the maintenance to remove this mokeypatch.
• extended test suite to cover this case

Related issue/s

required by #1887

How to test

Checklist

[codecov]

Codecov Report

Merging #2298 (eaca86e) into master (e72a398) will increase coverage by 0.0%.
The diff coverage is 81.2%.

@@          Coverage Diff           @@
##           master   #2298   +/-   ##
======================================
  Coverage    71.7%   71.8%           
======================================
  Files         506     506           
  Lines       19896   19912   +16     
  Branches     1947    1949    +2     
======================================
+ Hits        14283   14298   +15     
  Misses       5140    5140           
- Partials      473     474    +1     

Flag	Coverage Δ
integrationtests	62.0% <100.0%> (+<0.1%)	⬆️
unittests	67.1% <81.2%> (-0.1%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
...ce-library/src/servicelib/rest_pagination_utils.py	92.9% <78.5%> (-3.6%)	⬇️
...erver/src/simcore_service_webserver/application.py	93.2% <100.0%> (+0.1%)	⬆️
.../director/src/simcore_service_director/producer.py	60.6% <0.0%> (-0.3%)	⬇️
...webserver/computation_comp_tasks_listening_task.py	91.3% <0.0%> (+3.2%)	⬆️

[GitHK]

The monkey patch must be applied manually inside the webserver or the entire CI tagged with [sys] and [int](except [sys] environment setup) ended up failing with errors which made no sense.