Difficultés de transcription - Batch 2

[alix-tz]

@ElsaVK je m'interroge sur une écriture en particulier :

Est-ce qu'on devrait transcrire ça comme des minuscules comme tu l'as fait ou bien comme des majuscules ? @PonteIneptique as-tu un avis ?

[PonteIneptique]

Vu la forme du T, je dirais tout en majuscule. En minuscule d'imprimerie, le t est écrit t et non T.

[alix-tz]

Il y a quelques lettres pour lesquelles c'est moins tranché, notamment les i, mais pour moi ce sont effectivement des majuscules. En tout cas, ça risque de créer de la confusion pour le modèle entre minuscules et majuscule

[alix-tz]

C'est sans ambiguïté quand on regarde les E

[alix-tz]

J'ai rectifié en ajustant un peu, je pense que ça fait un bon compromis.

[alix-tz]

Idem pour batch-2-32:

[ElsaVK]

Ah oui c'est à ce point ! Ok je vais faire comme ça dorénavant :)

[alix-tz]

Pour mémo, toujours le même problème que plus haut, cette fois sur batch2-39.out.png