Ignore first user cancelled and get actual error as final error

[tejal29]

Fixes #5424

In status check phase, when skaffold encounters the first non recoverable error, skaffold cancels the status check for all other resources and exits immediately.
We had checks in place to make sure the final error code for status check phase is the actual error that happened.
However, we did not handle the cancelled error code.

In this PR, don't return on first user cancelled error code and keep looking for the actual error code.

[codecov]

Codecov Report

Merging #5941 (f4eb0e8) into master (aa9b115) will increase coverage by 0.00%.
The diff coverage is 85.71%.

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #5941   +/-   ##
=======================================
  Coverage   70.66%   70.66%           
=======================================
  Files         454      454           
  Lines       17399    17401    +2     
=======================================
+ Hits        12295    12297    +2     
- Misses       4196     4197    +1     
+ Partials      908      907    -1     

Impacted Files	Coverage Δ
pkg/skaffold/deploy/status/status_check.go	69.40% <85.71%> (-0.30%)	⬇️
pkg/skaffold/util/tar.go	50.66% <0.00%> (-5.34%)	⬇️
pkg/skaffold/docker/parse.go	87.14% <0.00%> (+0.95%)	⬆️
pkg/skaffold/docker/image.go	79.72% <0.00%> (+1.38%)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update aa9b115...f4eb0e8. Read the comment docs.

[MarlonGamez]

lgtm!