Fix format validation for SecretManagerSecretRef and SecretManagerSecretVersionRef

[jingyih]

Fix error

{"severity":"error","timestamp":"2025-01-22T07:00:49.994Z","msg":"Reconciler error","controller":"dataformrepository-controller","controllerGroup":"dataform.cnrm.cloud.google.com","controllerKind":"DataformRepository","DataformRepository":{"name":"dataformrepository-2tmq7a3ku34xkma","namespace":"2tmq7a3ku34xkma"},"namespace":"2tmq7a3ku34xkma","name":"dataformrepository-2tmq7a3ku34xkma","reconcileID":"645ec9cc-8246-42bb-ad57-b3ded07f6cd1","error":"Update call failed: failed to resolve resource references format of secretManagerSecretVersionRef external=\"projects/518915279/secrets/secretmanagersecret-2tmq7a3ku34xkma/versions/1\" was not known (use projects/<projectId>/secrets/<secretID>/versions/<versionID>)"}

[jingyih]

/assign @acpana @yuwenma

[yuwenma]

/lgtm

[yuwenma]

@acpana Could you help moving the dataformrepository to use the new SecretManager reference https://github.com/GoogleCloudPlatform/k8s-config-connector/blob/master/apis/secretmanager/v1beta1/secret_reference.go

[yuwenma]

/approve

[google-oss-prow]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: yuwenma

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [yuwenma]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment