[Dependencies] Align setup.cfg with requirements.txt (#10061)

* [Dependencies] Align setup.cfg with requirements.txt

* Revert "Bump djangorestframework from 3.12.0 to 3.14.0"

setup.cfg

@@ -73,7 +73,7 @@ install_requires =
     django-widget-tweaks==1.4.12
     django-sequences==2.7
     oauthlib==3.2.1
-    pyopenssl==22.0.0
+    pyopenssl==22.1.0
     pyjwt==2.5.0
 
     # geopython dependencies
@@ -104,7 +104,7 @@ install_requires =
     djangorestframework-guardian==0.3.0
     drf-extensions==0.7.1
     drf-writable-nested==0.7.0
-    drf-spectacular==0.24.0
+    drf-spectacular==0.24.1
     dynamic-rest==2.1.2
     Markdown==3.4.1
 
@@ -135,7 +135,7 @@ install_requires =
     dropbox==11.34.0
     google-cloud-storage==2.5.0
     google-cloud-core==2.3.2
-    boto3==1.24.75
+    boto3==1.24.80
 
     # Django Caches
     python-memcached<=1.59
@@ -180,7 +180,7 @@ install_requires =
     splinter==0.18.1
     pytest-splinter==3.3.2
     pytest-django==4.5.2
-    setuptools>=59.1.1,<65.4.0
+    setuptools>=59.1.1,<65.5.0
     pip==22.2.2
     Twisted==22.8.0
     pixelmatch==0.3.0