Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update fr_FR.po #216

Merged
merged 1 commit into from
Apr 7, 2018
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 11 additions & 5 deletions app/resources/locale/fr_FR/fr_FR.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#: app/scripts/services/drivers.js:167 app/scripts/services/drivers.js:337
Expand Down Expand Up @@ -41,12 +41,18 @@ msgid ""
"board</li><li>Install the driver</li><li>Unplug and reconnect the board</"
"li></ol>"
msgstr ""
"<h4>Instructions pour l'installation du driver série</h4><ol><li>Connecter "
"la carte FPGA</li><li>Installer le driver</li><li>Débrancher et reconnecter "
"la carte</li></ol>"

#: app/scripts/services/drivers.js:319
msgid ""
"<h4>Serial driver uninstallation instructions</h4><ol><li>Find the FPGA USB "
"Device</li><li>Select the board interface and uninstall the driver</li></ol>"
msgstr ""
"<h4>Instructions pour la désinstallation du driver série</h4><ol><li>Trouver "
"le périphérique USB du FPGA</li><li>Sélectionner l'interface de la carte et "
"désinstaller le driver</li></ol>"

#: app/views/menu.html:329
msgid "About Icestudio"
Expand Down Expand Up @@ -117,23 +123,23 @@ msgstr "Règles de la carte activées"

#: app/scripts/services/tools.js:354
msgid "Board {{name}} disconnected"
msgstr ""
msgstr "Carte {{name}} déconnectée"

#: app/scripts/services/tools.js:335 app/scripts/services/tools.js:350
msgid "Board {{name}} not available"
msgstr ""
msgstr "Carte {{name}} non disponible"

#: app/scripts/services/tools.js:332
msgid "Board {{name}} not connected"
msgstr ""
msgstr "Carte {{name}} non connectée"

#: app/scripts/controllers/menu.js:530
msgid "Board {{name}} selected"
msgstr "Carte {{name}} séléctionnée"

#: app/scripts/services/tools.js:347
msgid "Bootloader not active"
msgstr ""
msgstr "Bootloader non activé"

#: app/views/menu.html:229
msgid "Build"
Expand Down