Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

actualizar traducción del euskara #129

Merged
merged 1 commit into from
Jan 22, 2017
Merged

actualizar traducción del euskara #129

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
50 changes: 25 additions & 25 deletions app/resources/locale/eu_ES/eu_ES.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. 1. Basic
Expand Down Expand Up @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Icestudio-ri buruz..."

#: app/views/menu.html:275
msgid "Add"
msgstr ""
msgstr "Gehitu"

#: app/scripts/controllers/menu.js:431
msgid "Add a block to start"
Expand All @@ -75,11 +75,11 @@ msgstr "Blokea sortu"

#: app/scripts/services/tools.service.js:590
msgid "All collections removed"
msgstr ""
msgstr "Bildumak ezabatu dira"

#: app/scripts/controllers/menu.js:455
msgid "All stored collections will be lost. Do you want to continue?"
msgstr ""
msgstr "Gordetako bildumak galduko dira. Jarraitu nahi al duzu?"

#: app/scripts/services/utils.service.js:681
msgid "Author"
Expand Down Expand Up @@ -138,19 +138,19 @@ msgstr "Kodea"

#: app/scripts/services/tools.service.js:577
msgid "Collection file {{name}} added"
msgstr ""
msgstr "{{name}} bildumen fitxategia gehitu da"

#: app/scripts/services/tools.service.js:584
msgid "Collection {{name}} removed"
msgstr ""
msgstr "{{name}} bilduma ezabatu da"

#: app/scripts/controllers/menu.js:374
msgid "Collection {{name}} selected"
msgstr ""
msgstr "{{name}} bilduma hautatu da"

#: app/views/menu.html:185 app/views/menu.html:271
msgid "Collections"
msgstr ""
msgstr "Bildumak"

#: app/views/menu.html:317
msgid "Community forum"
Expand All @@ -162,19 +162,19 @@ msgstr "Konstantea"

#: app/views/menu.html:101
msgid "Copy"
msgstr ""
msgstr "Kopiatu"

#: app/views/menu.html:98
msgid "Cut"
msgstr ""
msgstr "Ebaki"

#: app/views/menu.html:181
msgid "Datasheet"
msgstr "Datu-fitxa"

#: app/views/menu.html:189
msgid "Default"
msgstr ""
msgstr "Lehenetsia"

#: app/scripts/services/tools.service.js:315
msgid ""
Expand All @@ -194,11 +194,11 @@ msgstr "Desgaitu"

#: app/scripts/controllers/menu.js:218
msgid "Do you want to close the application?"
msgstr ""
msgstr "Aplikazioa itxi nahi al duzu?"

#: app/scripts/controllers/menu.js:445
msgid "Do you want to remove the {{name}} collection?"
msgstr ""
msgstr "{{name}} bilduma ezabatu nahi al duzu?"

#: app/views/menu.html:310
msgid "Documentation"
Expand Down Expand Up @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "FPGAren E/S portuak definitu gabe daude"
#: app/scripts/services/blocks.service.js:58
#: app/scripts/services/blocks.service.js:640
msgid "FPGA pin"
msgstr ""
msgstr "FPGA pina"

#: app/views/menu.html:26
msgid "File"
Expand All @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "{{file}} fitxategia inportatu da"

#: app/views/menu.html:114
msgid "Fit content"
msgstr ""
msgstr "Edukia doitu"

#: app/views/menu.html:160
msgid "French"
Expand Down Expand Up @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "{{name}} izeneko irudia gorde da"

#: app/views/menu.html:338
msgid "Information"
msgstr ""
msgstr "Informazioa"

#: app/views/menu.html:334
msgid "Input"
Expand Down Expand Up @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "{{name}} proiektua sortu da"

#: app/scripts/controllers/menu.js:463
msgid "No collections stored"
msgstr ""
msgstr "Ez dago gordeta bildumarik"

#: app/scripts/controllers/main.js:15
msgid "OK"
Expand All @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Ok"
#: app/scripts/services/project.service.js:101
#: app/scripts/services/project.service.js:308
msgid "Old project format {{version}}"
msgstr ""
msgstr "{{version}} formatuko proiektu zaharra"

#: app/views/menu.html:32
msgid "Open"
Expand All @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "PCF fitxategia esportatu da"

#: app/views/menu.html:104
msgid "Paste"
msgstr ""
msgstr "Itsatsi"

#: app/views/menu.html:118
msgid "Preferences"
Expand Down Expand Up @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Irakurtzeko soilik"

#: app/views/menu.html:94
msgid "Redo"
msgstr ""
msgstr "Berregin"

#: app/scripts/services/tools.service.js:264
msgid "Remote host {{name}} not connected"
Expand All @@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "Ezabatu"

#: app/views/menu.html:291
msgid "Remove all"
msgstr ""
msgstr "Dena ezabatu"

#: app/scripts/services/utils.service.js:703
msgid "Reset SVG"
Expand Down Expand Up @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "Gorde honela"

#: app/views/menu.html:107
msgid "Select all"
msgstr ""
msgstr "Dena hautatu"

#: app/views/menu.html:313
msgid "Source code"
Expand Down Expand Up @@ -633,15 +633,15 @@ msgstr "Tresnak"

#: app/views/menu.html:91
msgid "Undo"
msgstr ""
msgstr "Desegin"

#: app/scripts/services/tools.service.js:230
msgid "Unknown board"
msgstr "Plaka ezezaguna"

#: app/scripts/app.js:42
msgid "Untitled"
msgstr ""
msgstr "Izenik gabe"

#: app/views/menu.html:235
msgid "Update"
Expand Down Expand Up @@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Urrutiko ostalariaren {{name}} izena okerra da"

#: app/scripts/controllers/menu.js:219
msgid "Your changes will be lost if you don’t save them"
msgstr ""
msgstr "Aldaketak galduko dituzu gordetzen ez badituzu"

#. And
#: app/resources/blocks/labels.js:34
Expand Down