Update CONTRIBUTING.md

[greg-schroeder]

@puneetlath or @mountiny can you take a look at this for me? Thanks!

Details

Adjusting the contributing guidelines to take into account changes to bug reporting and removal of the urgency bonus

Fixed Issues

$ https://github.com/Expensify/Expensify/issues/326650

[melvin-bot]

@s77rt @ One of you needs to copy/paste the Reviewer Checklist from here into a new comment on this PR and complete it. If you have the K2 extension, you can simply click: [this button]

[mountiny]

I think however we can merge this now and then polish later as we changed the policy already and this is outdated

[mountiny]

Bump on this one @puneetlath @greg-schroeder should we go ahead?

[mallenexpensify]

@mountiny can you do a quick review of this then update? I made some changes/updates and commented above. Other than that, I think/hope we're good?

[melvin-bot]

@puneetlath looks like this was merged without a test passing. Please add a note explaining why this was done and remove the Emergency label if this is not an emergency.

[puneetlath]

Merging without the checklist since this is just an update to the readme.

[OSBotify]

🚀 Deployed to staging by https://github.com/puneetlath in version: 1.3.95-0 🚀

platform	result
🤖 android 🤖	success ✅
🖥 desktop 🖥	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅
🕸 web 🕸	success ✅

[OSBotify]

🚀 Deployed to production by https://github.com/puneetlath in version: 1.3.95-9 🚀

platform	result
🤖 android 🤖	success ✅
🖥 desktop 🖥	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅
🕸 web 🕸	success ✅

[OSBotify]

🚀 Deployed to staging by https://github.com/puneetlath in version: 1.3.96-0 🚀

platform	result
🤖 android 🤖	success ✅
🖥 desktop 🖥	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅
🕸 web 🕸	success ✅

[OSBotify]

🚀 Deployed to production by https://github.com/puneetlath in version: 1.3.96-15 🚀

platform	result
🤖 android 🤖	failure ❌
🖥 desktop 🖥	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅
🕸 web 🕸	success ✅