Bump go.opentelemetry.io/collector/pdata in /pkg/otlp/metrics

Bumps [go.opentelemetry.io/collector/pdata](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector) from 1.23.0 to 1.24.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/blob/main/CHANGELOG-API.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-collector@pdata/v1.23.0...pdata/v1.24.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/collector/pdata
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

pkg/otlp/metrics/go.mod

@@ -15,7 +15,7 @@ require (
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	go.opentelemetry.io/collector/component v0.117.0
 	go.opentelemetry.io/collector/component/componenttest v0.117.0
-	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.23.0
+	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.24.0
 	go.opentelemetry.io/otel v1.34.0
 	go.uber.org/zap v1.27.0
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20241217172543-b2144cdd0a67
@@ -50,7 +50,7 @@ require (
 	golang.org/x/sys v0.29.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.21.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241223144023-3abc09e42ca8 // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.69.2 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.69.4 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 )
 

pkg/otlp/metrics/go.sum

@@ -78,8 +78,8 @@ go.opentelemetry.io/collector/component/componenttest v0.117.0 h1:r3k0BsU/cJlqVQ
 go.opentelemetry.io/collector/component/componenttest v0.117.0/go.mod h1:MoBWSGb3KwGc5FAIO+htez/QWK2uqJ4fnbEnfHB384c=
 go.opentelemetry.io/collector/config/configtelemetry v0.117.0 h1:xsMfc89VByIF2fJzWuxs/2eqy44DWfNBAysReG4TAr8=
 go.opentelemetry.io/collector/config/configtelemetry v0.117.0/go.mod h1:SlBEwQg0qly75rXZ6W1Ig8jN25KBVBkFIIAUI1GiAAE=
-go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.23.0 h1:tEk0dkfB8RdSukoOMfEa8duB938gfZowdfRkrJxGDrw=
-go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.23.0/go.mod h1:I2jggpBMiO8A+7TXhzNpcJZkJtvi1cU0iVNIi+6bc+o=
+go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.24.0 h1:D6j92eAzmAbQgivNBUnt8r9juOl8ugb+ihYynoFZIEg=
+go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.24.0/go.mod h1:cf3/W9E/uIvPS4MR26SnMFJhraUCattzzM6qusuONuc=
 go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.117.0 h1:SavOvSbHPVD/QdAnXlI/cMca+yxCNyXStY1mQzerHs4=
 go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.117.0/go.mod h1:N6XE8Q0JKgBN2fAhkUQtqK9LT7rEGR6+Wu/Rtbal1iI=
 go.opentelemetry.io/otel v1.34.0 h1:zRLXxLCgL1WyKsPVrgbSdMN4c0FMkDAskSTQP+0hdUY=
@@ -135,8 +135,8 @@ google.golang.org/appengine v1.6.8 h1:IhEN5q69dyKagZPYMSdIjS2HqprW324FRQZJcGqPAs
 google.golang.org/appengine v1.6.8/go.mod h1:1jJ3jBArFh5pcgW8gCtRJnepW8FzD1V44FJffLiz/Ds=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241223144023-3abc09e42ca8 h1:TqExAhdPaB60Ux47Cn0oLV07rGnxZzIsaRhQaqS666A=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241223144023-3abc09e42ca8/go.mod h1:lcTa1sDdWEIHMWlITnIczmw5w60CF9ffkb8Z+DVmmjA=
-google.golang.org/grpc v1.69.2 h1:U3S9QEtbXC0bYNvRtcoklF3xGtLViumSYxWykJS+7AU=
-google.golang.org/grpc v1.69.2/go.mod h1:vyjdE6jLBI76dgpDojsFGNaHlxdjXN9ghpnd2o7JGZ4=
+google.golang.org/grpc v1.69.4 h1:MF5TftSMkd8GLw/m0KM6V8CMOCY6NZ1NQDPGFgbTt4A=
+google.golang.org/grpc v1.69.4/go.mod h1:vyjdE6jLBI76dgpDojsFGNaHlxdjXN9ghpnd2o7JGZ4=
 google.golang.org/protobuf v1.36.3 h1:82DV7MYdb8anAVi3qge1wSnMDrnKK7ebr+I0hHRN1BU=
 google.golang.org/protobuf v1.36.3/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=