* New container cost allocation doc for cloud cost management
* Added overview summary
* Add container cost allocation to left nav
* Modified tags wording
* Added screenshots of cost allocation table and config example
* Apply suggestions from code review
* Update new image for cost_allocation_table
* Update new image for cost_allocation_table
* Update new image for cost_allocation_table
* Update docs
* Update new image for cost_allocation_table
* Apply suggestions from code review
* Apply code review suggestions
* remove orchestrator cardinality requirement
---------
Co-authored-by: Jonathan Kauch <[email protected]>
Co-authored-by: Tyler Edelen <[email protected]>
