-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 13
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #44 from CopticScriptorium/dev
distinct document names
- Loading branch information
Showing
16 changed files
with
161,809 additions
and
161,809 deletions.
There are no files selected for viewing
16,098 changes: 8,049 additions & 8,049 deletions
16,098
pachomius-instructions/pachomius.instructions_ANNIS/component.annis
Large diffs are not rendered by default.
Oops, something went wrong.
128 changes: 64 additions & 64 deletions
128
pachomius-instructions/pachomius.instructions_ANNIS/corpus_annotation.annis
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,85 +1,85 @@ | ||
| 0 NULL tagging automatic | ||
| 0 NULL source <a href=\'http://marcion.sourceforge.net\'>Marcion project</a>, <a href=\'https://archive.org/details/CopticMartyrdomshighResByEWallisBudgeVol01\'>Archive.org</a> | ||
| 0 NULL version_date 2020-03-13 | ||
| 0 NULL note Coptic SCRIPTORIUM\'s edition includes only Budge\'s transcription of the manuscript. It is not a diplomatic transcription based on reading and collation of the original manuscript. The translation is Budge\'s with very slight modifications (e.g., numbers mistranslated.) According to Budge\'s introduction, a colophon states that the MS was copied in the era of the martyrs 701, or AD 985. Although it circulated as one work, the Instructions is composite, consisting of at least two originally separate texts that were edited into one by a Pachomian community. The first part is considered to be an original composition of Pachomius. The second part is elsewhere attributed to Athanasius of Alexandria (BL, Or. 8802). In her monograph, The Text of a Monastic Discourse ([Cistercian Publications/Liturgical Press, 2017], p. 10-15), Carolyn Schneider argues that the second part was not written by the Alexandrian archbishop, but a late fourth-century Pachomian production. | ||
| 0 NULL msItem_title The Instructions of Apa Pachomius | ||
| 0 NULL author Pachomian Community | ||
| 0 NULL Trismegistos none | ||
| 0 NULL msName MERC.AR | ||
| 0 NULL parsing automatic | ||
| 0 NULL redundant no | ||
| 0 NULL title Instructions of Apa Pachomius in MERC.AR in Budge ed. | ||
| 0 NULL attributed_author Pachomius | ||
| 0 NULL author Pachomian Community | ||
| 0 NULL origDate 0985 | ||
| 0 NULL language Sahidic Coptic | ||
| 0 NULL next urn:cts:copticLit:pachomius.instructions.budge:35-69 | ||
| 0 NULL pages_from 18a | ||
| 0 NULL order 1 | ||
| 0 NULL country Egypt | ||
| 0 NULL collection Oriental Manuscripts | ||
| 0 NULL idno OR. 7024 | ||
| 0 NULL annotation Amir Zeldes, Lance Martin | ||
| 0 NULL repository British Library | ||
| 0 NULL document_cts_urn urn:cts:copticLit:pachomius.instructions.budge:1-34 | ||
| 0 NULL title Instructions of Apa Pachomius in MERC.AR in Budge ed. - part 1 | ||
| 0 NULL paths_works <a href=\'https://atlas.paths-erc.eu/works/241\'>241</a> | ||
| 0 NULL license <a href=\'https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\'>CC-BY 4.0</a> | ||
| 0 NULL placeName Hagr Edfu | ||
| 0 NULL project Coptic SCRIPTORIUM, Marcion | ||
| 0 NULL version_n 3.1.0 | ||
| 0 NULL origDate_notAfter 0986 | ||
| 0 NULL Coptic_edition <a href="https://archive.org/details/copticapocryphai00budguoft/page/144">Budge, 1913</a> | ||
| 0 NULL origPlace Edfu | ||
| 0 NULL pages_from 18a | ||
| 0 NULL version_n 3.1.0 | ||
| 0 NULL pages_to 34a | ||
| 0 NULL translation E. A. Wallis Budge | ||
| 0 NULL origDate_notBefore 0984 | ||
| 0 NULL paths_works <a href=\'https://atlas.paths-erc.eu/works/241\'>241</a> | ||
| 0 NULL msName MERC.AR | ||
| 0 NULL annotation Amir Zeldes, Lance Martin | ||
| 0 NULL country Egypt | ||
| 0 NULL next urn:cts:copticLit:pachomius.instructions.budge:35-69 | ||
| 0 NULL Trismegistos none | ||
| 0 NULL origDate_precision medium | ||
| 0 NULL objectType codex | ||
| 0 NULL paths_manuscripts <a href=\'https://atlas.paths-erc.eu/manuscripts/193\'>193</a> | ||
| 0 NULL segmentation checked | ||
| 0 NULL origDate 0985 | ||
| 0 NULL source <a href=\'http://marcion.sourceforge.net\'>Marcion project</a>, <a href=\'https://archive.org/details/CopticMartyrdomshighResByEWallisBudgeVol01\'>Archive.org</a> | ||
| 0 NULL idno OR. 7024 | ||
| 0 NULL note Coptic SCRIPTORIUM\'s edition includes only Budge\'s transcription of the manuscript. It is not a diplomatic transcription based on reading and collation of the original manuscript. The translation is Budge\'s with very slight modifications (e.g., numbers mistranslated.) According to Budge\'s introduction, a colophon states that the MS was copied in the era of the martyrs 701, or AD 985. Although it circulated as one work, the Instructions is composite, consisting of at least two originally separate texts that were edited into one by a Pachomian community. The first part is considered to be an original composition of Pachomius. The second part is elsewhere attributed to Athanasius of Alexandria (BL, Or. 8802). In her monograph, The Text of a Monastic Discourse ([Cistercian Publications/Liturgical Press, 2017], p. 10-15), Carolyn Schneider argues that the second part was not written by the Alexandrian archbishop, but a late fourth-century Pachomian production. | ||
| 0 NULL tagging automatic | ||
| 0 NULL document_cts_urn urn:cts:copticLit:pachomius.instructions.budge:1-34 | ||
| 0 NULL language Sahidic Coptic | ||
| 0 NULL pages_to 34a | ||
| 0 NULL license <a href=\'https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\'>CC-BY 4.0</a> | ||
| 0 NULL origDate_precision medium | ||
| 0 NULL translation E. A. Wallis Budge | ||
| 0 NULL parsing automatic | ||
| 0 NULL origDate_notAfter 0986 | ||
| 0 NULL corpus pachomius.instructions | ||
| 0 NULL version_date 2020-03-13 | ||
| 0 NULL collection Oriental Manuscripts | ||
| 0 NULL repository British Library | ||
| 0 NULL paths_manuscripts <a href=\'https://atlas.paths-erc.eu/manuscripts/193\'>193</a> | ||
| 0 NULL order 1 | ||
| 0 NULL attributed_author Pachomius | ||
| 1 NULL parsing automatic | ||
| 1 NULL placeName Hagr Edfu | ||
| 1 NULL title Instructions of Apa Pachomius in MERC.AR in Budge ed. - part 2 | ||
| 1 NULL Trismegistos none | ||
| 1 NULL paths_manuscripts <a href=\'https://atlas.paths-erc.eu/manuscripts/193\'>193</a> | ||
| 1 NULL objectType codex | ||
| 1 NULL origDate 0985 | ||
| 1 NULL tagging automatic | ||
| 1 NULL source <a href=\'http://marcion.sourceforge.net\'>Marcion project</a>, <a href=\'https://archive.org/details/CopticMartyrdomshighResByEWallisBudgeVol01\'>Archive.org</a> | ||
| 1 NULL repository British Library | ||
| 1 NULL msName MERC.AR | ||
| 1 NULL translation E. A. Wallis Budge | ||
| 1 NULL origDate_notBefore 0984 | ||
| 1 NULL paths_works <a href=\'https://atlas.paths-erc.eu/works/241\'>241</a> | ||
| 1 NULL country Egypt | ||
| 1 NULL order 2 | ||
| 1 NULL attributed_author Pachomius | ||
| 1 NULL placeName Hagr Edfu | ||
| 1 NULL annotation Amir Zeldes, Lance Martin | ||
| 1 NULL parsing automatic | ||
| 1 NULL author Pachomian Community | ||
| 1 NULL redundant no | ||
| 1 NULL origDate_precision medium | ||
| 1 NULL version_date 2020-03-13 | ||
| 1 NULL paths_works <a href=\'https://atlas.paths-erc.eu/works/241\'>241</a> | ||
| 1 NULL document_cts_urn urn:cts:copticLit:pachomius.instructions.budge:35-69 | ||
| 1 NULL Coptic_edition <a href="https://archive.org/details/copticapocryphai00budguoft/page/144">Budge, 1913</a> | ||
| 1 NULL translation E. A. Wallis Budge | ||
| 1 NULL corpus pachomius.instructions | ||
| 1 NULL previous urn:cts:copticLit:pachomius.instructions.budge:1-34 | ||
| 1 NULL collection Oriental Manuscripts | ||
| 1 NULL source <a href=\'http://marcion.sourceforge.net\'>Marcion project</a>, <a href=\'https://archive.org/details/CopticMartyrdomshighResByEWallisBudgeVol01\'>Archive.org</a> | ||
| 1 NULL author Pachomian Community | ||
| 1 NULL msName MERC.AR | ||
| 1 NULL repository British Library | ||
| 1 NULL version_n 3.1.0 | ||
| 1 NULL license <a href=\'https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\'>CC-BY 4.0</a> | ||
| 1 NULL country Egypt | ||
| 1 NULL Trismegistos none | ||
| 1 NULL segmentation checked | ||
| 1 NULL order 2 | ||
| 1 NULL pages_from 34a | ||
| 1 NULL origDate 0985 | ||
| 1 NULL title Instructions of Apa Pachomius in MERC.AR in Budge ed. | ||
| 1 NULL origDate_notBefore 0984 | ||
| 1 NULL objectType codex | ||
| 1 NULL idno OR. 7024 | ||
| 1 NULL document_cts_urn urn:cts:copticLit:pachomius.instructions.budge:35-69 | ||
| 1 NULL project Coptic SCRIPTORIUM, Marcion | ||
| 1 NULL tagging automatic | ||
| 1 NULL pages_to 49b | ||
| 1 NULL origDate_notAfter 0986 | ||
| 1 NULL msItem_title The Instructions of Apa Pachomius | ||
| 1 NULL origPlace -- | ||
| 1 NULL pages_to 49b | ||
| 1 NULL version_n 3.1.0 | ||
| 1 NULL pages_from 34a | ||
| 1 NULL Coptic_edition <a href="https://archive.org/details/copticapocryphai00budguoft/page/144">Budge, 1913</a> | ||
| 1 NULL license <a href=\'https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\'>CC-BY 4.0</a> | ||
| 1 NULL note Coptic SCRIPTORIUM\'s edition includes only Budge\'s transcription of the manuscript. It is not a diplomatic transcription based on reading and collation of the original manuscript. The translation is Budge\'s with very slight modifications (e.g., numbers mistranslated.) According to Budge\'s introduction, a colophon states that the MS was copied in the era of the martyrs 701, or AD 985. Although it circulated as one work, the Instructions is composite, consisting of at least two originally separate texts that were edited into one by a Pachomian community. The first part is considered to be an original composition of Pachomius. The second part is elsewhere attributed to Athanasius of Alexandria (BL, Or. 8802). In her monograph, The Text of a Monastic Discourse ([Cistercian Publications/Liturgical Press, 2017], p. 10-15), Carolyn Schneider argues that the second part was not written by the Alexandrian archbishop, but a late fourth-century Pachomian production. | ||
| 1 NULL annotation Amir Zeldes, Lance Martin | ||
| 1 NULL paths_manuscripts <a href=\'https://atlas.paths-erc.eu/manuscripts/193\'>193</a> | ||
| 1 NULL language Sahidic Coptic | ||
| 1 NULL corpus pachomius.instructions | ||
| 1 NULL idno OR. 7024 | ||
| 1 NULL origPlace -- | ||
| 2 NULL version_n 3.1.0 | ||
| 2 NULL translation E. A. Wallis Budge | ||
| 2 NULL corpus pachomius.instructions | ||
| 2 NULL project Coptic SCRIPTORIUM, Marcion, PATHS | ||
| 1 NULL origDate_notAfter 0986 | ||
| 1 NULL origDate_precision medium | ||
| 1 NULL segmentation checked | ||
| 2 NULL annotation Amir Zeldes, Lance Martin | ||
| 2 NULL languages Sahidic Coptic | ||
| 2 NULL translation E. A. Wallis Budge | ||
| 2 NULL version_date 2020-03-13 | ||
| 2 NULL languages Sahidic Coptic | ||
| 2 NULL project Coptic SCRIPTORIUM, Marcion, PATHS | ||
| 2 NULL version_n 3.1.0 | ||
| 2 NULL corpus pachomius.instructions |
Oops, something went wrong.