Fix monsters bleeding on all hits

[Venera3]

Summary

Bugfixes "Fix monster bleeding on all damage types"

Purpose of change

Fixes #64060

Describe the solution

deal_damage_handle_type is called for every damage type, even when the amount done is 0, and I made a slight error in calling the bleeding application with rng(1, damage). The helpful rng function flips the variables to make sense, so it ended up as rng( 0, 1) for 0-damage hits. Fixed that.

Describe alternatives you've considered

None

Testing

Reproduced the bug, after the changes hit a debug monster with all types of weapons and beheld no bleeding on bash damage.

Additional context