Mouse overmap navigation while using a isometric non-overmap tileset is borked

[Procyonae]

Describe the bug

The fix to #59974 corrected rendering for the overmap when using an isometric non-overmap tileset but mouse movement still seems to think it's isometric or something else funky is going on

Attach save file

N/A

Steps to reproduce

1. Enable Ultica_iso
2. Try moving around the overmap with mouse

Expected behavior

The map cursor to move where I click

Screenshots

8423d13c007e7045a81926d548bc7b82.mp4

Versions and configuration

N/A

Additional context

I wouldn't be surprised if this is a dupe issue bc it's not remotely new iirc but I can't see one

[Qrox]

Cataclysm-DDA/src/sdltiles.cpp

Line 3974 in fedfb57

point_bub_ms( offset ), g->is_tileset_isometric() );

Should probably check if the window is g->w_overmap and use false instead of g->is_tileset_isometric().