Merge pull request #27102 from Night-Pryanik/pgettext-diamond

Pgettext diamond
CleverRaven · Dec 15, 2018 · c77a01b · c77a01b
2 parents 090740a + d2235f1
commit c77a01b
Showing 1 changed file with 1 addition and 1 deletion.
diff --git a/src/item.cpp b/src/item.cpp
@@ -2887,7 +2887,7 @@ std::string item::tname( unsigned int quantity, bool with_prefix ) const
         modtext += _( "sawn-off " );
     }
     if( has_flag( "DIAMOND" ) ) {
-        modtext += std::string( _( "diamond" ) ) + " ";
+        modtext += std::string( pgettext( "Adjective, as in diamond katana", "diamond" ) ) + " ";
     }
 
     ret.str( "" );