Pluralize messages (#53961)

CleverRaven · Jan 2, 2022 · 2eb3587 · 2eb3587
1 parent e53cf9c
commit 2eb3587
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 6 additions and 3 deletions.
diff --git a/src/activity_handlers.cpp b/src/activity_handlers.cpp
@@ -3621,11 +3621,13 @@ void activity_handlers::chop_planks_finish( player_activity *act, Character *you
     map &here = get_map();
     if( planks > 0 ) {
         here.spawn_item( here.getlocal( act->placement ), itype_2x4, planks, 0, calendar::turn );
-        you->add_msg_if_player( m_good, _( "You produce %d planks." ), planks );
+        you->add_msg_if_player( m_good, n_gettext( "You produce %d plank.", "You produce %d planks.",
+                                planks ), planks );
     }
     if( scraps > 0 ) {
         here.spawn_item( here.getlocal( act->placement ), itype_splinter, scraps, 0, calendar::turn );
-        you->add_msg_if_player( m_good, _( "You produce %d splinters." ), scraps );
+        you->add_msg_if_player( m_good, n_gettext( "You produce %d splinter.", "You produce %d splinters.",
+                                scraps ), scraps );
     }
     if( planks < max_planks / 2 ) {
         you->add_msg_if_player( m_bad, _( "You waste a lot of the wood." ) );

diff --git a/src/iuse.cpp b/src/iuse.cpp
@@ -9568,7 +9568,8 @@ cata::optional<int> iuse::play_game( Character *p, item *it, bool, const tripoin
                               .query().action;
             if( res == "FRIENDS" ) {
                 if( fcount > 1 ) {
-                    add_msg( _( "You and your %d friends start playing." ), fcount );
+                    add_msg( n_gettext( "You and your %d friend start playing.",
+                                        "You and your %d friends start playing.", fcount ), fcount );
                 } else {
                     add_msg( _( "You and your friend start playing." ) );
                 }