Moving quadrupedally through certain traps now applies appropriate damage to arms/hands

Moving quadrupedally through certain traps now applies appropriate damage to arms/hands #63278