chore: Sync translations (ReVanced#3834)

patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -86,9 +86,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_settings_screen_12_video_title">الفيديو</string>
   </patch>
   <patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch">
-  <string name="revanced_shorts_disable_background_playback_title">تعطيل تشغيل خلفية الاختصارات</string>
-  <string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_on">تم تعطيل تشغيل الخلفية المختصرة</string>
-  <string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">تشغيل خلفية الاختصارات مفعل</string>
+  <string name="revanced_shorts_disable_background_playback_title">تعطيل تشغيل فيديوهات Shorts في الخلفية</string>
+  <string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_on">تم تعطيل تشغيل Shorts بالخلفية</string>
+  <string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">تم تمكين تشغيل Shorts بالخلفية</string>
   </patch>
   <patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
   <string name="revanced_debug_screen_title">تصحيح الأخطاء</string>
@@ -167,9 +167,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_expandable_chip_title">إخفاء الشريحة القابلة للتوسيع تحت مقاطع الفيديو</string>
   <string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">تم إخفاء الرقائق القابلة للتوسيع</string>
   <string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">يتم عرض الرقائق القابلة للتوسيع</string>
-  <string name="revanced_hide_video_quality_menu_footer_title">إخفاء تذييل قائمة جودة الفيديو</string>
-  <string name="revanced_hide_video_quality_menu_footer_summary_on">تم إخفاء تذييل قائمة جودة الفيديو</string>
-  <string name="revanced_hide_video_quality_menu_footer_summary_off">يتم عرض تذييل قائمة جودة الفيديو</string>
   <string name="revanced_hide_community_posts_title">إخفاء مشاركات المجتمع</string>
   <string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">تم إخفاء مشاركات المجتمع</string>
   <string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">يتم عرض مشاركات المجتمع</string>
@@ -513,7 +510,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_on">تم إخفاء قائمة الإعدادات الإضافية</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_off">يتم عرض قائمة الإعدادات الإضافية</string>
   <!-- 'Sleep timer' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_title">إخفاء مؤقت السكون</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_title">إخفاء مؤقت النوم</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_on">تم إخفاء قائمة مؤقت النوم</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_off">يتم عرض قائمة مؤقت النوم</string>
   <!-- 'Loop video' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
@@ -524,6 +521,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_title">إخفاء وضع الإضاءة السينمائية</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_summary_on">تم إخفاء قائمة الإضاءة السينمائية</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_summary_off">يتم عرض قائمة الإضاءة السينمائية</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_title">إخفاء مستوى الصوت الثابت</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_summary_off">يتم عرض قائمة مستوى الصوت الثابت</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_summary_on">تم إخفاء قائمة مستوى الصوت الثابت</string>
   <!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
   <string name="revanced_hide_player_flyout_help_title">إخفاء المساعدة &amp; الملاحظات</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_help_summary_on">تم إخفاء قائمة المساعدة &amp; الملاحظات</string>
@@ -549,6 +549,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">إخفاء المشاهدة في VR</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">تم إخفاء قائمة المشاهدة في الوضع الافتراضي</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_off">يتم عرض قائمة المشاهدة في الوضع الافتراضي</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_title">إخفاء تذييل قائمة جودة الفيديو</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_on">تم إخفاء تذييل قائمة جودة الفيديو</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">يتم عرض تذييل قائمة جودة الفيديو</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">إخفاء أزرار الفيديو السابق &amp; التالي</string>
@@ -763,12 +766,12 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">تم تعطيل شريط البحث العريض</string>
   </patch>
   <patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
-  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">تمكين الصور المصغرة عالية الجودة</string>
-  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">الصور المصغرة لشريط البحث عالية الجودة</string>
-  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">الصور المصغرة لشريط البحث جودة متوسطة</string>
-  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_on">الصور المصغرة لشريط البحث بملء الشاشة عالية الجودة</string>
-  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_off">الصور المصغرة لشريط البحث بملء الشاشة ذات جودة متوسطة</string>
-  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">سيؤدي هذا إلى استعادة الصور المصغرة إلى الحياة التي لا تحتوي على مصغرات شريط البحث.\n\nقد يكون استخدام بيانات الإنترنت أعلى، ومصغرات شريط البحث سوف يكون لها تأخير طفيف قبل العرض.\n\nتعمل هذه الميزة بشكل أفضل مع اتصال إنترنت سريع جدا.</string>
+  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">تمكين المصغرات عالية الجودة</string>
+  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">مصغرات شريط التقدم عالية الجودة</string>
+  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">مصغرات شريط التقدم متوسطة الجودة</string>
+  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_on">مصغرات شريط التقدم بملء الشاشة عالية الجودة</string>
+  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_off">مصغرات شريط التقدم بملء الشاشة متوسطة الجودة</string>
+  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">سيؤدي هذا إلى استعادة المصغرات إلى البث المباشر الذي لا يحتوي على مصغرات لشريط التقدم.\n\nقد يكون استخدام بيانات الإنترنت أعلى، وقد يحدث تأخير طفيف في عرض المصغرات لشريط التقدم.\n\nتعمل هذه الميزة بشكل أفضل مع اتصال إنترنت سريع للغاية.</string>
   </patch>
   <patch id="layout.seekbar.restoreOldSeekbarThumbnailsPatch">
   <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">استعادة مصغرات شريط التقدم القديم</string>
@@ -969,7 +972,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">18.20.39 - استعادة سرعة الفيديو الواسعة &amp; قائمة الجودة</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">18.09.39 - استعادة علامة تبويب المكتبة</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">17.41.37 - استعادة رف قائمة التشغيل القديم</string>
-  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_5">17.33.42 - استعادة تصميم واجهة المستخدم القديم</string>
   </patch>
   <patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
   <string name="revanced_change_start_page_title">تعيين صفحة البداية</string>
@@ -1161,9 +1163,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_off">لا يتم عرض الزر</string>
   </patch>
   <patch id="video.speed.custom.customPlaybackSpeedPatch">
-  <string name="revanced_custom_speed_menu_title">قائمة سرعة تشغيل مخصصة</string>
-  <string name="revanced_custom_speed_menu_summary_on">قائمة السرعة المخصصة تظهر</string>
-  <string name="revanced_custom_speed_menu_summary_off">لم تظهر قائمة السرعة المخصصة</string>
+  <string name="revanced_custom_speed_menu_title">قائمة سرعة التشغيل المخصصة</string>
+  <string name="revanced_custom_speed_menu_summary_on">يتم عرض قائمة سرعة التشغيل المخصصة</string>
+  <string name="revanced_custom_speed_menu_summary_off">لا يتم عرض قائمة سرعة التشغيل المخصصة</string>
   <string name="revanced_custom_playback_speeds_title">سرعة التشغيل المخصصة</string>
   <string name="revanced_custom_playback_speeds_summary">إضافة أو تغيير سرعة التشغيل المخصصة</string>
   <string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">يجب أن تكون السرعة المخصصة أقل من %s. باستخدام القيم الافتراضية.</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml

@@ -86,6 +86,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_settings_screen_12_video_title">Video</string>
   </patch>
   <patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch">
+  <string name="revanced_shorts_disable_background_playback_title">Shorts arxa plan oynatmasın bağla</string>
+  <string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_on">Shorts arxa plan oynatma bağlıdır</string>
+  <string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Shorts arxa plan oynatma aktivdir</string>
   </patch>
   <patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
   <string name="revanced_debug_screen_title">Sazlama</string>
@@ -164,9 +167,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_expandable_chip_title">Videoların altında genişlənən çipi gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">Genişlənən çiplər gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">Genişlənən çiplər göstərilir</string>
-  <string name="revanced_hide_video_quality_menu_footer_title">Video keyfiyyət menyu alt yazısın gizlə</string>
-  <string name="revanced_hide_video_quality_menu_footer_summary_on">Video keyfiyyəti menyusu alt yazısı gizlidir</string>
-  <string name="revanced_hide_video_quality_menu_footer_summary_off">Video keyfiyyət menyusu alt yazısı göstərilir</string>
   <string name="revanced_hide_community_posts_title">İcma elanların gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">İcma elanları gizlədilib</string>
   <string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">İcma elanları göstərilir</string>
@@ -510,6 +510,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_on">Əlavə ayarlar menyusu gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_off">Əlavə ayarlar menyusu göstərilir</string>
   <!-- 'Sleep timer' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_title">Yuxu planlayıcını gizlət</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_on">Yuxu taymeri menyusu gizlidir</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_off">Yuxu taymeri menyusu göstərilir</string>
   <!-- 'Loop video' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
   <string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_title">Videonu təkrarlanı gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_summary_on">Təkrarlama video menyusu gizlidir</string>
@@ -518,6 +521,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_title">Ambient rejimini gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_summary_on">Ambient rejimi menyusu gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_summary_off">Ambient rejimi menyusu göstərilir</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_title">Stabil səs səviyyəsin gizlət</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_summary_off">Sabit səs menyusu göstərilir</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_summary_on">Stabil səs menyusu gizlidir</string>
   <!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
   <string name="revanced_hide_player_flyout_help_title">Kömək və əks əlaqəni gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_help_summary_on">Kömək &amp; rəy menyusu gizlidir</string>
@@ -543,6 +549,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">\"VR-da İzləni\" gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">VR menyusunda izləmə gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_off">VR menyusunda izləmə göstərilir</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_title">Video keyfiyyət menyu alt yazısın gizlə</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_on">Video keyfiyyəti menyusu alt yazısı gizlidir</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Video keyfiyyət menyusu alt yazısı göstərilir</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Əvvəlki/növbəti video düymələrin gizlət</string>
@@ -757,6 +766,12 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Geniş axtarış çubuğu qeyri-aktivdir</string>
   </patch>
   <patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
+  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Yüksək keyfiyyətli miniatürləri aktivləşdir</string>
+  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">Axtarış çubuğu miniatürləri yüksək keyfiyyətlidir</string>
+  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">Axtarış çubuğu miniatürləri orta keyfiyyətlidir</string>
+  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_on">Tam ekran axtarış çubuğu miniatürləri yüksək keyfiyyətlidir</string>
+  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_off">Tam ekran axtarış çubuğu miniatürləri orta keyfiyyətlidir</string>
+  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">Bu, axtarış çubuğu miniatürləri olmayan canlı yayımların miniatürlərin bərpa edəcək.\n\nİnternet məlumat istifadəsi daha çox ola bilər və axtarış çubuğu miniatürləri göstərilməzdən əvvəl azca gecikmə olacaq.\n\nBu xüsusiyyət çox sürətli internet bağlantısı ilə yaxşı işləyir.</string>
   </patch>
   <patch id="layout.seekbar.restoreOldSeekbarThumbnailsPatch">
   <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Köhnə axtarış çubuğu miniatürlərin al</string>
@@ -957,7 +972,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">18.20.39 - Geniş video sürəti &amp; keyfiyyət menyusunu bərpa et</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">18.09.39 - Kitabxana panelini bərpa et</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">17.41.37 - Köhnə pleylist bölməsin bərpa et</string>
-  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_5">17.33.42 - Köhnə UI tərtibatını bərpa et</string>
   </patch>
   <patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
   <string name="revanced_change_start_page_title">Başlanğıc səhifəsini tənzimlə</string>
@@ -1149,7 +1163,11 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_off">Düymə göstərilmir</string>
   </patch>
   <patch id="video.speed.custom.customPlaybackSpeedPatch">
+  <string name="revanced_custom_speed_menu_title">Fərdi oynatma sürəti menyusu</string>
+  <string name="revanced_custom_speed_menu_summary_on">Fərdi sürət menyusu göstərilir</string>
+  <string name="revanced_custom_speed_menu_summary_off">Fərdi sürət menyusu göstərilmir</string>
   <string name="revanced_custom_playback_speeds_title">Fərdi oynatma sürəti</string>
+  <string name="revanced_custom_playback_speeds_summary">Fərdi oynatma sürətlərini əlavə et və ya dəyişdir</string>
   <string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Fərdi sürətlər %s-dən az olmalıdır.  Standart dəyərlər istifadəsi.</string>
   <string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Etibarsız oynatma sürətləri. Standartlar istifadədədir.</string>
   </patch>