fix: resolve #828 by updating websocket's thread id header with currentThreadId to ensure session continuation after backend restart

fix: resolve #828 by updating websocket's thread id header with currentThreadId to ensure session continuation after backend restart #2369