Skip to content

Commit

Permalink
Added Italian translation (qmk#557)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Added Italian translation

* Updated index.js with Italian language

* Fix errors in Italian translations

Co-Authored-By: Sahal Saad <[email protected]>
  • Loading branch information
2 people authored and noroadsleft committed Oct 31, 2019
1 parent da4d0bb commit 7b83495
Show file tree
Hide file tree
Showing 5 changed files with 258 additions and 0 deletions.
2 changes: 2 additions & 0 deletions src/i18n/index.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,6 +2,7 @@ import de from './de';
import en from './en';
import es from './es';
import fr from './fr';
import it from './it';
import ja from './ja';
import ms from './ms';
import ru from './ru';
Expand All @@ -13,6 +14,7 @@ export default {
...en,
...es,
...fr,
...it,
...ja,
...ms,
...plPL,
Expand Down
154 changes: 154 additions & 0 deletions src/i18n/it/index.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,154 @@
import potato from './potato';
import print from './print';
import tester from './tester';
export default {
it: {
message: {
...potato,
help: {
label: 'Tutorial aperto'
},
print: { ...print },
tester: { ...tester },
keyboard: {
label: 'tastiera'
},
layout: {
label: 'layout'
},
keymapName: {
label: 'Nome keymap',
placeholder: 'nome keymap personalizzato'
},
loadDefault: {
label: 'Carica Originale',
title: 'Carica il valore predefinito per il layout del Firmware QMK'
},
compile: {
label: 'Compilare',
title: 'Compila il keymap'
},
downloadKeymap: {
title: 'Scarica solo keymap.c',
label: 'solo keymap'
},
downloadSource: {
title: 'Scarica codice Firmware QMK',
label: 'Codice completo'
},
downloadJSON: {
title: 'Esporta file JSON di Keymap QMK',
label: 'Keymap.JSON'
},
importJSON: {
title: 'Importa file JSON di Keymap QMK'
},
importUrlJSON: {
title: 'Importa file JSON di Keymap QMK da URL'
},
printKeymap: {
title: 'Stampa livelli keymap',
label: 'Stampa keymap'
},
testKeys: {
title: 'Prova ingresso tastiera',
label: 'Prova tastiera'
},
downloadFirmware: {
label: 'Firmware',
title: 'Scarica file firmware da installare'
},
flashFirmware: {
label: 'Auto-Installare',
title: 'Installa automaticamente il Firmware compilato in MCU'
},
flashFile: {
label: 'Installazione personalizzata',
title: 'Installa il file selezionato in MCU'
},
ColorwayTip: {
title: 'Ctrl + Alt + N per cambiare il colore successivo'
},
layer: {
label: 'Livello',
confirm: 'Sei sicuro di voler cancellare il livello?',
title: 'Elimina livello'
},
keymap: {
label: 'Keymap'
},
downloadToolbox: {
label: 'Scarica QMK Toolbox'
},
keycodes: {
label: 'Codici chiave'
},
keycodesRef: {
label: 'Riferimento al codice chiave'
},
keycodesTab: {
ANSI: {
label: 'ANSI'
},
'ISO/JIS': {
label: 'ISO/JIS'
},
Quantum: {
label: 'Quantum'
},
KeyboardSettings: {
label: 'Configurazione tastiera'
},
AppMediaMouse: {
label: 'App, Media e Mouse'
}
},
settingsPanel: {
title: 'Configuratore Impostazioni',
fastInput: {
label: 'Ingresso rapido',
title: 'ctrl + alt + f',
help: 'Inserire i tasti tramite la tastiera senza fare clic su ciascuna posizione.'
},
displaySizes: {
label: 'Mostra dimensione chiave',
title: 'ctrl + alt + u',
help: 'Mostra le dimensioni delle chiavi in Unità Chiave'
},
toggleTutorial: {
label: 'Video Tutorial',
title: 'MechMerlin video how-to per il configuratore',
help: 'MechMerlin guida video'
},
darkmode: {
label: 'Cambia Modalità scura',
title: 'Modalità scura'
},
language: {
title: 'Lingua'
},
on: {
label: 'Accensione'
},
off: {
label: 'Spegnimento'
}
},
errors: {
invalidQMKKeymap:
"Ma sembra che questo non sia un file valido keymap QMK.",
kbfirmwareJSONUnsupported:
"Il Configuratore QMK non consente di importare i file JSON da kbfirmware.",
unknownJSON: "Questo non sembra essere un file keymap QMK.",
unsupportedBrowser: "Stai usando un browser incompatibile. Utilizzare"
},
statsTemplate:
'\nCarico {layers} livellos e {count} codici chiave. Definito {any} Any chiave codice chiave\n',
maintain: 'Questo progetto è gestito da collaboratori di QMK come lei!',
hostedOn: 'Ospitato in GitHub Pages',
serverStatus: 'Stato Server',
apiVersion: 'Versione API',
jobsWaiting: 'lavori in attesa'
}
}
};
32 changes: 32 additions & 0 deletions src/i18n/it/potato.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,32 @@
export default {
potato: {
1: 'Henry Spalding piantò per la prima volta patate in Idaho nel 1837.',
2: '"Le patatine fritte" sono state rilasciate in America quando Thomas Jefferson le ha servite ad una cena alla Casa Bianca.',
3: 'I fanatici americani di patate hanno ingerito più di 4 milioni di tonnellate di patatine in varie forme e dimensioni nel 2017.',
4: 'Le patate sono un afrodisiaco potente, secondo un medico irlandese.',
5: "L'americano medio mangia 140 libbre di patate ogni anno. I tedeschi mangiano più di 200 sterline all'anno.",
6: "Il Papa piu ' grande pesava 18 sterline e 4 once, secondo il Libro dei Guinness dei primati. È stato coltivato in Inghilterra nel 1795.",
7: 'Le patate sono il quarto alimento base al mondo-dopo il grano, il mais e il riso.',
8: 'Le patate sono coltivate in più di 125 paesi.',
9: 'Ogni anno il mondo produce abbastanza patate da coprire una strada a quattro corsie che circonda il mondo sei volte.',
10: 'La Cina è il più grande fornitore mondiale di patate.',
11: 'Le patate sono state le prime verdure coltivate nello spazio.',
12: 'Le patate sono completamente senza glutine.',
13: "Una delle misure di base Dell'Inca era il tempo necessario per cucinare una patata.",
14: 'Se una patata viene esposta alla luce mentre cresce, diventerà verde e velenosa.',
15: 'Ci vogliono 10.000 libbre di patate per preparare 2.500 libbre di patatine.',
16: 'Oggi ci sono più di 4.000 varietà di patate.',
17: 'I papi appartengono ad una piccola famiglia, Belladonna o Solanaceae.',
18: "Durante la corsa All'oro Klondike (1897-1898), le patate valevano praticamente il loro peso in oro.",
19: 'Walter Raleigh introdusse i Papi in Inghilterra nel 1589 sui 40.000 acri di terreno vicino a Cork.',
20: "Le patate sono disponibili tutto l'anno perché vengono raccolte da qualche parte nel mondo ogni mese dell'anno.",
21: "Originario Dell'Africa e Dell'Asia, le igname (camotes) variano in dimensioni, dalle dimensioni di una piccola patata alla regolazione record di 130 libbre.",
22: 'Il 19 agosto e il 27 ottobre è il giorno Noacional del Papa.',
23: 'Le patate sono utilizzate anche per la produzione di bevande alcoliche come vodka, Poitin o aquavit.',
24: 'Le patate sono tra le verdure più verdi. Sono facili da coltivare e non richiedono grandi quantità di fertilizzanti e additivi chimici per prosperare come molti altri vegetali.',
25: "La patata viene dalla regione del Perù meridionale dove è stata addomesticata per la prima volta tra l ' 8000 A.C. e il 5000 A.C.",
26: 'La parola inglese "patata" deriva dalla parola spagnola "patata".',
27: 'Le piante di patata sono di solito impollinate da insetti come le api.',
28: "Una patata è composta dall ' 80% di acqua e dal 20% di materia solida."
}
};
35 changes: 35 additions & 0 deletions src/i18n/it/print.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,35 @@
export default {
keyboard: {
label: 'Tastiera'
},
layout: {
label: 'Layout'
},
layer: {
label: 'Livello'
},
anonymous: {
label: 'Anonimo'
},
author: {
title: 'Autore',
placeholder: 'Opzionalmente, Il Tuo Nome'
},
date: {
title: 'Data'
},
source: {
title: 'Fonte'
},
print: {
title: 'Stampa'
},
back: {
title: 'Indietro'
},
notes: {
title: 'Nota',
placeholder: 'Note su questa configurazione',
empty: 'Il mio fantastico keymap'
}
};
35 changes: 35 additions & 0 deletions src/i18n/it/tester.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,35 @@
export default {
page: {
label: 'Collaudatore di tastiera'
},
keycodeStatus: {
label: 'Codici chiave rilevati'
},
back: {
label: 'Indietro',
title: 'Torna al Configuratore'
},
reset: {
label: 'Reimpostato',
title: 'Reimposta le chiavi rilevate'
},
letters: {
keycode: {
label: 'codici chiave'
},
code: {
label: 'codice'
},
key: {
label: 'chiave'
}
},
docs: {
paragraph:
'Nota: chiave e codice rilevati possono essere diversi a seconda della vostra posizione. Doc'
},
chatter: {
label: 'Soglia di chatter (ms)',
detectedAlert: 'Le comunicazioni sono state rilevate!'
}
};

0 comments on commit 7b83495

Please sign in to comment.