Azure.Sdk.Tools.SwaggerApiParser_1.0.7-dev.20230209.6

[Perf] Refactor tests.yml into one file per package per language (#5083)

## TODO
- Improve LanguageVersion
  - How are defaults selected
  - Report requested and actual versions, verify versions match

## Testing
- Manually run storage tests in all languages
- Run pipelines in all languages