Adding patching scenario ARM API (#25446)

* cherry picked the build and builder updates

* some more cleanup

* Adding patching scenario and samples

* Added to readme

* Lint fix

* Linting

* Linting error fix

* Addressed comments and added extra properties

* Linting

* Fixing patch skip post action

* Linting

* Addressing comments

* Reverting patchDetails changes

* Fixing pipeline error

* Linting

* Removed invalid required tag

* Fixed examples

* Addressed comments

---------

Co-authored-by: Paul Dorsch <[email protected]>
Co-authored-by: Paul Dorsch <[email protected]>