translate category explaination del 1

[AneMarlene]

Plan: Oversette rubbel og bit som ligger inne i kapittelet "Hva bestemmer artens risikokategori", dvs. alt som ligger under _CriteriaExplanation.cshtml og _RiskCategoryExplanation.cshtml.

Midtveis snikende følelse....: Fordi dette kapitelet har som formål å vise fram resultatet og innholdet for totalt 9 kriterier (A-I) fordelt på to faner, samt innledende tekster, så ble denne oppgaven fort uhåndterlig stor for en pr... ...gulp...

Resultat:

• oversatte alt i _RiskCategoryExplanation.cshtml, samt endra litt på rekkefølge ol. iht. Artssidene - Hva forklarer artens risikokategori - endre rekkefølge på tekst  #1426
• oversatte all overordnet tekst (dvs. alt som ikke er skjult bak "vis mer"-knapper) i _CriteriaExplanation.cshtml, inkl. det som stammer fra hjelpefunksjoner i andre filer
• oversatte tabell-titler, tabell-tekster og kolonne-titler til kriterier D, E, F og G.
• ....et sabla kaos!
• ..and I almost forgot: Jeg la inn en fix for Vurderingsside - fjern html for mobilversjon av naturtype- og spredningsveitabeller #1424 også

See you later aligator: Oversetting av info skjult av "Se mer" for A, B, C, H og I, samt oversetting av innhold i tabell-celler for D, E, F og G tas i senere brancher.

closes #1426
closes #1424
closes #1398 (glemte å tagge denne i commiten hvor den ble fiksa, men den ble altså fiksa...)

[matssa]

Dette ser jo ut til å fungere ypperlig ☕