PROD: captions with code in them are broken

[AllenDowney]

It looks like when I have a code snippet in a caption, the typesetting of the caption gets messed up. There's an example on page 119.

Same issue comes up in the footnote on page 124.

Is the DocBook I am generating correct, and getting rendered wrong, or is there something wrong with it?

[kristenORM]

It looks like the tags don't enclose the text they are supposed to (though I'm not sure why your DocBook is doing this). Take this example from Figure 2-4:

<literal` remap="verb" moreinfo="none">n=10 and <literal remap="verb" moreinfo="none"/></literal>p=0.3

I'm getting the copyedit file ready this morning, and will correct these as follows:
<literal remap="verb" moreinfo="none">n=10</literal> and <literal remap="verb" moreinfo="none">p=0.3</literal>

[AllenDowney]

Ok, thanks. I will look into fixing this in my translator, but since there are not very many instances, it might be easier to fix them by hand.

[kristenORM]

Yeah, I have already fixed the figure captions by hand in Atlas (we've split the book file into individual chapter XML docs). Going to make a pass through the PDF to see if there are any others like the footnote you mentioned, but if I miss them, we can certainly fix by hand later.

[AllenDowney]

Sounds good. We can catch them in QC if you want to hold off.

…

On Thu, Jun 7, 2018 at 9:39 AM, Kristen Brown ***@***.***> wrote: Yeah, I have already fixed the figure captions by hand in Atlas (we've split the book file into individual chapter XML docs). Going to make a pass through the PDF to see if there are any others like the footnote you mentioned, but if I miss them, we can certainly fix by hand later. — You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHub <#44 (comment)>, or mute the thread <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ABy37flcrS9Fzlf3Hj1-_1eFDcFYbJmMks5t6S0SgaJpZM4UTpBl> .