More RTL language issues

[eatyourgreens]

More comments from Na'ama, referring to the Hebrew version of GZ.

• I see that in the Navigator section the drop menu no longer overlaps with the title, which is great! Is there a way to switch places with the title, so the menu will be to the left of it?

• I noticed now another small issue:
  In the upper banner, the text below "our projects" overlaps with the text below "Galaxy Zoo is a Zooniverse project".

[eatyourgreens]

Looks like the top bar of the navigator is using absolute positioning, so the flow of the text isn't changing from left-to-right to right-to-left. A possible solution would be to remove the position: absolute declarations and restyle that area using inline text blocks.