diff --git a/.env.original b/.env.original
index a7946c913..656d1b4a0 100644
--- a/.env.original
+++ b/.env.original
@@ -1,5 +1,5 @@
 TAG_REPORTING_UI=1.26.0
-TAG_REPORTING_SERVICE=1.26.1
+TAG_REPORTING_SERVICE=1.26.2
 TAG_ARTIFACTS_PROXY_SERVICE=1.8.0
 TAG_MAIL_SERVICE=1.5
 TAG_IAM_SERVICE=1.15.0
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 6c79a7856..e323414fe 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -68,6 +68,7 @@ services:
       - "./configuration/elasticsearch/elasticsearch.yml:/usr/share/elasticsearch/config/elasticsearch.yml:ro"
     environment:
       - bootstrap.memory_lock=true
+      - LOG4J_FORMAT_MSG_NO_LOOKUPS=true
     ulimits:
       memlock:
         soft: -1
@@ -84,6 +85,8 @@ services:
       - "./configuration/logstash/logstash.conf:/usr/share/logstash/pipeline/logstash.conf:ro"
       - "./configuration/logstash/mapping.json:/mapping.json:ro"
       - "./configuration/logstash/test-run-data-template.json:/test-run-data-template.json:ro"
+    environment:
+      - LOG4J_FORMAT_MSG_NO_LOOKUPS=true
     depends_on:
       - rabbitmq
       - elasticsearch