diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 2ad539daf..b300752b3 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -1,10 +1,9 @@
 ci:
   autoupdate_commit_msg: "chore: update pre-commit hooks"
+  autoupdate_schedule: "monthly"
   autofix_commit_msg: "style: pre-commit fixes"
   autofix_prs: false
 default_stages: [pre-commit, pre-push]
-default_language_version:
-  python: python3
 repos:
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
     rev: v0.8.2
@@ -16,7 +15,7 @@ repos:
     rev: v2.3.0
     hooks:
       - id: codespell
-        args: ["-L", "ba,ihs,kake,nd,noe,nwo,te,fo,zar", "-S", "fixture"]
+        args: ["-L", "fo,ihs,kake,te", "-S", "fixture"]
   - repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
     rev: v5.0.0
     hooks: