diff --git a/WordPress/src/main/res/values/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values/strings.xml
index cf9e81af6ede..cf4d8bb26652 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values/strings.xml
@@ -2204,7 +2204,7 @@
 
     <!-- My Site - Dashboard -->
     <string name="my_site_dashboard_update_error">Couldn\'t update dashboard.</string>
-    <string name="my_site_dashboard_stale_message">Couldn\'t update dashboard. Check your connection and pull to refresh.</string>
+    <string name="my_site_dashboard_stale_message">The dashboard is not updated. Please check your connection and then pull to refresh.</string>
 
     <!-- My Site - Post Card -->
     <string name="my_site_post_card_draft_title">Work on a draft post</string>