[Feature]: Support flow temperature optimization

[jvandijk]

Describe the Feature

Recently Tado extended their feature set by providing flow temperature optimization on OpenTherm based implementations.
Via this feature people will be able to further optimize there energy usage.

---

Why Is This Feature Useful?

Next to controlling the temperature for efficient energy usage, this addition allows for even more fine grained control.

---

Proposed Solution

:method: PUT
:scheme: https
:path: /api/v2/homes/<id>/flowTemperatureOptimization?ngsw-bypass=true
:authority: my.tado.com
content-type: application/json
accept: application/json, text/plain, */*
authorization: Bearer <token>
sec-fetch-site: same-site
accept-language: nl-NL,nl;q=0.9
accept-encoding: gzip, deflate, br
sec-fetch-mode: cors
origin: https://app.tado.com
referer: https://app.tado.com/
content-length: 25

{"maxFlowTemperature":50}

Above put request should return a HTTP 204 for a successful change request.

:status: 200
date: Fri, 03 Jan 2025 14:37:29 GMT
content-type: application/json;charset=UTF-8
vary: origin,access-control-request-method,access-control-request-headers,accept-encoding
access-control-allow-origin: https://app.tado.com
strict-transport-security: max-age=31536000
x-content-type-options: nosniff
content-security-policy: frame-ancestors 'none'
x-frame-options: DENY
content-encoding: gzip

{
  "hasMultipleBoilerControlDevices":false,
  "maxFlowTemperature":50,
  "maxFlowTemperatureConstraints":{
    "min":30,
    "max":80
  },
  "autoAdaptation":{
    "enabled":false,
    "maxFlowTemperature":null
  },
  "openThermDeviceSerialNumber":"<id>"
}

Above GET response is the returning content on the same API as the earlier PUT example

The examples provided here are an introspection of the latest communication between the client app and server.

---

Alternatives Considered

None

---

Additional Context

---

Checklist

• I have searched the existing issues and discussions to ensure this is not a duplicate.
• I have provided a clear and concise description of my feature request.
• I have included any relevant examples or details to support my proposal.

Thank you for helping to improve PyTado! 🚀