diff --git a/packages/docusaurus-theme-translations/locales/es/theme-common.json b/packages/docusaurus-theme-translations/locales/es/theme-common.json
index 95543c0ee177..353b45c8f13e 100644
--- a/packages/docusaurus-theme-translations/locales/es/theme-common.json
+++ b/packages/docusaurus-theme-translations/locales/es/theme-common.json
@@ -49,7 +49,7 @@
   "theme.contentVisibility.unlistedBanner.title": "Página sin clasificar",
   "theme.docs.DocCard.categoryDescription.plurals": "1 artículo|{count} artículos",
   "theme.docs.breadcrumbs.home": "Página de Inicio",
-  "theme.docs.breadcrumbs.navAriaLabel": "Migas de pan",
+  "theme.docs.breadcrumbs.navAriaLabel": "Rastro de navegación",
   "theme.docs.paginator.navAriaLabel": "Página del documento",
   "theme.docs.paginator.next": "Siguiente",
   "theme.docs.paginator.previous": "Anterior",