diff --git a/nginx.conf b/nginx.conf
index 6f9b34d..8bc992c 100644
--- a/nginx.conf
+++ b/nginx.conf
@@ -35,7 +35,7 @@ server {
     # nothing local, let fpm handle it
     location ~ [^/]\.php(/|$) {
         fastcgi_split_path_info ^(.+\.php)(/.+)$;
-        fastcgi_pass            localhost:9000;
+        fastcgi_pass            127.0.0.1:9000;
         fastcgi_index           index.php;
         include                 fastcgi_params;
         fastcgi_param           REQUEST_METHOD  $request_method;