diff --git a/features/hyphens.yml b/features/hyphens.yml
index 628805cac94..dcc58665df7 100644
--- a/features/hyphens.yml
+++ b/features/hyphens.yml
@@ -1,4 +1,75 @@
 name: Hyphenation
-description: The `hyphens` CSS property controls when long words are broken by line wrapping. Although called `hyphens`, the property applies to word-splitting behavior across languages, such as customary spelling changes or the use of other characters to mark an intraword line break.
+# The description should be revisited when support notes are added.
+# https://github.com/web-platform-dx/web-features/issues/915
+description: The `hyphens` CSS property controls when long words are broken by line wrapping. Although called `hyphens`, the property applies to word-splitting behavior across languages, such as customary spelling changes or the use of other characters. Support for non-English languages varies signficantly.
 spec: https://drafts.csswg.org/css-text-3/#hyphens-property
 caniuse: css-hyphens
+group: css
+status:
+  compute_from: css.properties.hyphens.auto
+compat_features:
+  - css.properties.hyphens
+  - css.properties.hyphens.auto
+  - css.properties.hyphens.language_english
+  - css.properties.hyphens.language_afrikaans
+  - css.properties.hyphens.language_albanian
+  - css.properties.hyphens.language_amharic
+  - css.properties.hyphens.language_armenian
+  - css.properties.hyphens.language_assamese
+  - css.properties.hyphens.language_basque
+  - css.properties.hyphens.language_belarusian
+  - css.properties.hyphens.language_bengali
+  - css.properties.hyphens.language_bosnian
+  - css.properties.hyphens.language_bulgarian
+  - css.properties.hyphens.language_catalan
+  - css.properties.hyphens.language_croatian
+  - css.properties.hyphens.language_cyrillic_mongolian
+  - css.properties.hyphens.language_czech
+  - css.properties.hyphens.language_danish
+  - css.properties.hyphens.language_dutch
+  - css.properties.hyphens.language_esperanto
+  - css.properties.hyphens.language_estonian
+  - css.properties.hyphens.language_ethiopic_script_mul
+  - css.properties.hyphens.language_ethiopic_script_und
+  - css.properties.hyphens.language_finnish
+  - css.properties.hyphens.language_french
+  - css.properties.hyphens.language_galician
+  - css.properties.hyphens.language_georgian
+  - css.properties.hyphens.language_german_reformed_orthography
+  - css.properties.hyphens.language_german_swiss_orthography
+  - css.properties.hyphens.language_german_traditional_orthography
+  - css.properties.hyphens.language_gujarati
+  - css.properties.hyphens.language_hindi
+  - css.properties.hyphens.language_hungarian
+  - css.properties.hyphens.language_icelandic
+  - css.properties.hyphens.language_interlingua
+  - css.properties.hyphens.language_irish
+  - css.properties.hyphens.language_italian
+  - css.properties.hyphens.language_kannada
+  - css.properties.hyphens.language_kurmanji
+  - css.properties.hyphens.language_latin
+  - css.properties.hyphens.language_latvian
+  - css.properties.hyphens.language_lithuanian
+  - css.properties.hyphens.language_malayalam
+  - css.properties.hyphens.language_marathi
+  - css.properties.hyphens.language_modern_greek
+  - css.properties.hyphens.language_mongolian
+  - css.properties.hyphens.language_norwegian_nn
+  - css.properties.hyphens.language_norwegian_no
+  - css.properties.hyphens.language_old_slavonic
+  - css.properties.hyphens.language_oriya
+  - css.properties.hyphens.language_polish
+  - css.properties.hyphens.language_portuguese
+  - css.properties.hyphens.language_punjabi
+  - css.properties.hyphens.language_russian
+  - css.properties.hyphens.language_slovak
+  - css.properties.hyphens.language_slovenian
+  - css.properties.hyphens.language_spanish
+  - css.properties.hyphens.language_swedish
+  - css.properties.hyphens.language_tamil
+  - css.properties.hyphens.language_telugu
+  - css.properties.hyphens.language_turkish
+  - css.properties.hyphens.language_turkmen
+  - css.properties.hyphens.language_ukrainian
+  - css.properties.hyphens.language_upper_sorbian
+  - css.properties.hyphens.language_welsh
diff --git a/features/hyphens.yml.dist b/features/hyphens.yml.dist
index 514893c4c46..466e50f16a8 100644
--- a/features/hyphens.yml.dist
+++ b/features/hyphens.yml.dist
@@ -5,12 +5,188 @@ status:
   baseline: low
   baseline_low_date: 2023-09-18
   support:
-    chrome: "55"
+    chrome: "88"
     chrome_android: "55"
-    edge: "79"
+    edge: "88"
     firefox: "43"
     firefox_android: "43"
     safari: "17"
     safari_ios: "17"
 compat_features:
+  # baseline: low
+  # baseline_low_date: 2023-09-18
+  # support:
+  #   chrome: "55"
+  #   chrome_android: "55"
+  #   edge: "79"
+  #   firefox: "43"
+  #   firefox_android: "43"
+  #   safari: "17"
+  #   safari_ios: "17"
   - css.properties.hyphens
+  - css.properties.hyphens.language_english
+
+  # baseline: low
+  # baseline_low_date: 2023-09-18
+  # support:
+  #   chrome: "87"
+  #   chrome_android: "87"
+  #   edge: "87"
+  #   firefox: "43"
+  #   firefox_android: "43"
+  #   safari: "17"
+  #   safari_ios: "17"
+  - css.properties.hyphens.language_croatian
+  - css.properties.hyphens.language_danish
+  - css.properties.hyphens.language_french
+  - css.properties.hyphens.language_german_reformed_orthography
+  - css.properties.hyphens.language_hungarian
+  - css.properties.hyphens.language_norwegian_no
+  - css.properties.hyphens.language_portuguese
+  - css.properties.hyphens.language_spanish
+
+  # ⬇️ Same status as overall feature ⬇️
+  # baseline: low
+  # baseline_low_date: 2023-09-18
+  # support:
+  #   chrome: "88"
+  #   chrome_android: "55"
+  #   edge: "88"
+  #   firefox: "43"
+  #   firefox_android: "43"
+  #   safari: "17"
+  #   safari_ios: "17"
+  - css.properties.hyphens.auto
+
+  # baseline: low
+  # baseline_low_date: 2023-09-18
+  # support:
+  #   chrome: "112"
+  #   chrome_android: "112"
+  #   edge: "112"
+  #   firefox: "43"
+  #   firefox_android: "43"
+  #   safari: "17"
+  #   safari_ios: "17"
+  - css.properties.hyphens.language_dutch
+  - css.properties.hyphens.language_italian
+  - css.properties.hyphens.language_russian
+  - css.properties.hyphens.language_swedish
+  - css.properties.hyphens.language_ukrainian
+
+  # baseline: low
+  # baseline_low_date: 2024-09-03
+  # support:
+  #   chrome: "112"
+  #   chrome_android: "112"
+  #   edge: "112"
+  #   firefox: "130"
+  #   firefox_android: "130"
+  #   safari: "17"
+  #   safari_ios: "17"
+  - css.properties.hyphens.language_czech
+
+  # baseline: false
+  # support:
+  #   chrome: "87"
+  #   chrome_android: "87"
+  #   edge: "87"
+  #   firefox: "43"
+  #   firefox_android: "43"
+  #   safari_ios: "17"
+  - css.properties.hyphens.language_norwegian_nn
+
+  # baseline: false
+  # support:
+  #   chrome: "87"
+  #   chrome_android: "87"
+  #   edge: "87"
+  #   firefox: "43"
+  #   firefox_android: "43"
+  - css.properties.hyphens.language_bulgarian
+  - css.properties.hyphens.language_estonian
+  - css.properties.hyphens.language_german_swiss_orthography
+  - css.properties.hyphens.language_german_traditional_orthography
+  - css.properties.hyphens.language_latin
+  - css.properties.hyphens.language_slovenian
+  - css.properties.hyphens.language_welsh
+
+  # baseline: false
+  # support:
+  #   chrome: "112"
+  #   chrome_android: "112"
+  #   edge: "112"
+  #   firefox: "43"
+  #   firefox_android: "43"
+  - css.properties.hyphens.language_afrikaans
+  - css.properties.hyphens.language_galician
+  - css.properties.hyphens.language_lithuanian
+
+  # baseline: false
+  # support:
+  #   chrome: "112"
+  #   chrome_android: "112"
+  #   edge: "112"
+  #   firefox: "130"
+  #   firefox_android: "130"
+  - css.properties.hyphens.language_slovak
+
+  # baseline: false
+  # support:
+  #   firefox: "43"
+  #   firefox_android: "43"
+  #   safari: "17"
+  #   safari_ios: "17"
+  - css.properties.hyphens.language_catalan
+  - css.properties.hyphens.language_finnish
+  - css.properties.hyphens.language_polish
+  - css.properties.hyphens.language_turkish
+
+  # baseline: false
+  # support:
+  #   chrome: "87"
+  #   chrome_android: "87"
+  #   edge: "87"
+  - css.properties.hyphens.language_armenian
+  - css.properties.hyphens.language_assamese
+  - css.properties.hyphens.language_basque
+  - css.properties.hyphens.language_belarusian
+  - css.properties.hyphens.language_bengali
+  - css.properties.hyphens.language_cyrillic_mongolian
+  - css.properties.hyphens.language_ethiopic_script_und
+  - css.properties.hyphens.language_gujarati
+  - css.properties.hyphens.language_hindi
+  - css.properties.hyphens.language_irish
+  - css.properties.hyphens.language_kannada
+  - css.properties.hyphens.language_malayalam
+  - css.properties.hyphens.language_marathi
+  - css.properties.hyphens.language_old_slavonic
+  - css.properties.hyphens.language_oriya
+  - css.properties.hyphens.language_punjabi
+  - css.properties.hyphens.language_tamil
+  - css.properties.hyphens.language_telugu
+  - css.properties.hyphens.language_turkmen
+
+  # baseline: false
+  # support:
+  #   chrome: "112"
+  #   chrome_android: "112"
+  #   edge: "112"
+  - css.properties.hyphens.language_albanian
+  - css.properties.hyphens.language_amharic
+  - css.properties.hyphens.language_ethiopic_script_mul
+  - css.properties.hyphens.language_georgian
+  - css.properties.hyphens.language_latvian
+  - css.properties.hyphens.language_modern_greek
+
+  # baseline: false
+  # support:
+  #   firefox: "43"
+  #   firefox_android: "43"
+  - css.properties.hyphens.language_bosnian
+  - css.properties.hyphens.language_esperanto
+  - css.properties.hyphens.language_icelandic
+  - css.properties.hyphens.language_interlingua
+  - css.properties.hyphens.language_kurmanji
+  - css.properties.hyphens.language_mongolian
+  - css.properties.hyphens.language_upper_sorbian