Search doesn't consider nodes of unloaded topologies

[fbarl]

When doing a generic query (landing on the PODS topology), we only get that topology matched by the query:

Then when switching to a different topology, both of them are matched:

This seems to imply that only the loaded nodes are matched, as opposed to all the nodes across all topologies, as it should be by design of getAllNodes method.

Note: This only happens on dev and cloud for some reason, not locally for some reason.

[fbarl]

Fixed by #2395.