connection count in details panel has visually duplicate rows

[davkal]

After #1843 is merged:

When you have multiple containers of the same name connect to the Internet, you easily get to this:

Inbound Remote Port Count
X    IP1       PortA    2
Y    IP2       PortB   2
Y    IP2       PortB   2
Y    IP2       PortB   2
X    IP3       PortA    2

Having multiple rows with all values identical looks confusing.

UX remedies:

• aggregate counts to one row if all other fields are the same (would lose clickability for drilldown)
• add a column for a field that varies across the rows (IDs are usually wide and pretty useless to see)
• add a hover over the name with a field that distinguishes the rows
• add a column for IDs or a distinguishing field, but keep it really narrow (maybe dont even show the value, only on hover)

[rade]

This isn't specific to the Internet node, surely. e.g. two containers with the same name, connected to a third will show up as two identical rows in that container's inbound connection list, no?

[rade]

This isn't specific to the Internet node

indeed it isn't:

The obvious discriminator would be the sub-label, which is how these nodes are distinguishable in the graph view. (except that isn't sufficient there either)

[rade]

Of the options listed by @davkal, "add a hover over the name with a field that distinguishes the rows" seems like the least worst and presumably is also the easiest. And I suggest the tooltip is "label (sub-label)".

Not perfect, but a definite improvement.