diff --git a/app/api_topology_test.go b/app/api_topology_test.go
index 0cc249faf5..2e7ac7cfc7 100644
--- a/app/api_topology_test.go
+++ b/app/api_topology_test.go
@@ -67,13 +67,13 @@ func TestAPITopologyApplications(t *testing.T) {
 	defer ts.Close()
 	is404(t, ts, "/api/topology/applications/foobar")
 	{
-		body := getRawJSON(t, ts, "/api/topology/applications")
+		body := getRawJSON(t, ts, "/api/topology/containers")
 		var topo APITopology
 		if err := json.Unmarshal(body, &topo); err != nil {
 			t.Fatal(err)
 		}
 
-		if want, have := render.OnlyConnected(expected.RenderedProcesses), fixNodeMetadatas(topo.Nodes); !reflect.DeepEqual(want, have) {
+		if want, have := expected.RenderedContainers, fixNodeMetadatas(topo.Nodes); !reflect.DeepEqual(want, have) {
 			t.Error(test.Diff(want, have))
 		}
 	}
@@ -85,7 +85,7 @@ func TestAPITopologyApplications(t *testing.T) {
 		}
 		equals(t, expected.ServerProcessID, node.Node.ID)
 		equals(t, "apache", node.Node.LabelMajor)
-		equals(t, fmt.Sprintf("%s (%s)", test.ServerHostID, test.ServerPID), node.Node.LabelMinor)
+		equals(t, fmt.Sprintf("%s (server:%s)", test.ServerHostID, test.ServerPID), node.Node.LabelMinor)
 		equals(t, false, node.Node.Pseudo)
 		// Let's not unit-test the specific content of the detail tables
 	}