diff --git a/packages/next/src/server/after/after-context.ts b/packages/next/src/server/after/after-context.ts
index c7f74fde9cebf..7eccb40fbc24e 100644
--- a/packages/next/src/server/after/after-context.ts
+++ b/packages/next/src/server/after/after-context.ts
@@ -10,7 +10,7 @@ import {
   workUnitAsyncStorage,
   type WorkUnitStore,
 } from '../app-render/work-unit-async-storage.external'
-import { workUnitSnapshotAsyncStorage } from '../app-render/work-unit-snapshot-async-storage.external'
+import { afterTaskAsyncStorage } from '../app-render/after-task-async-storage.external'
 
 export type AfterContextOpts = {
   isEnabled: boolean
@@ -89,7 +89,7 @@ export class AfterContext {
         if (!originalPhase) {
           await callback()
         } else {
-          await workUnitSnapshotAsyncStorage.run({ phase: originalPhase }, () =>
+          await afterTaskAsyncStorage.run({ phase: originalPhase }, () =>
             callback()
           )
         }
diff --git a/packages/next/src/server/app-render/after-task-async-storage-instance.ts b/packages/next/src/server/app-render/after-task-async-storage-instance.ts
new file mode 100644
index 0000000000000..9c6f18720e848
--- /dev/null
+++ b/packages/next/src/server/app-render/after-task-async-storage-instance.ts
@@ -0,0 +1,5 @@
+import type { AfterTaskAsyncStorage } from './after-task-async-storage.external'
+import { createAsyncLocalStorage } from './async-local-storage'
+
+export const _afterTaskAsyncStorage: AfterTaskAsyncStorage =
+  createAsyncLocalStorage()
diff --git a/packages/next/src/server/app-render/after-task-async-storage.external.ts b/packages/next/src/server/app-render/after-task-async-storage.external.ts
new file mode 100644
index 0000000000000..01bbdbade6c7f
--- /dev/null
+++ b/packages/next/src/server/app-render/after-task-async-storage.external.ts
@@ -0,0 +1,13 @@
+import type { AsyncLocalStorage } from 'async_hooks'
+
+// Share the instance module in the next-shared layer
+import { _afterTaskAsyncStorage as afterTaskAsyncStorage } from './after-task-async-storage-instance' with { 'turbopack-transition': 'next-shared' }
+import type { WorkUnitStore } from './work-unit-async-storage.external'
+
+export interface AfterTaskStore {
+  readonly phase: WorkUnitStore['phase']
+}
+
+export type AfterTaskAsyncStorage = AsyncLocalStorage<AfterTaskStore>
+
+export { afterTaskAsyncStorage }
diff --git a/packages/next/src/server/app-render/work-unit-snapshot-async-storage-instance.ts b/packages/next/src/server/app-render/work-unit-snapshot-async-storage-instance.ts
deleted file mode 100644
index 1a755f7b8e8c5..0000000000000
--- a/packages/next/src/server/app-render/work-unit-snapshot-async-storage-instance.ts
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-import type { WorkUnitSnapshotAsyncStorage } from './work-unit-snapshot-async-storage.external'
-import { createAsyncLocalStorage } from './async-local-storage'
-
-export const _workUnitSnapshotAsyncStorage: WorkUnitSnapshotAsyncStorage =
-  createAsyncLocalStorage()
diff --git a/packages/next/src/server/app-render/work-unit-snapshot-async-storage.external.ts b/packages/next/src/server/app-render/work-unit-snapshot-async-storage.external.ts
deleted file mode 100644
index 2d6980aa141fa..0000000000000
--- a/packages/next/src/server/app-render/work-unit-snapshot-async-storage.external.ts
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
-import type { AsyncLocalStorage } from 'async_hooks'
-
-// Share the instance module in the next-shared layer
-import { _workUnitSnapshotAsyncStorage as workUnitSnapshotAsyncStorage } from './work-unit-snapshot-async-storage-instance' with { 'turbopack-transition': 'next-shared' }
-import type { WorkUnitStore } from './work-unit-async-storage.external'
-
-export interface WorkUnitSnapshotStore {
-  readonly phase: WorkUnitStore['phase']
-}
-
-export type WorkUnitSnapshotAsyncStorage =
-  AsyncLocalStorage<WorkUnitSnapshotStore>
-
-export { workUnitSnapshotAsyncStorage }
diff --git a/packages/next/src/server/request/utils.ts b/packages/next/src/server/request/utils.ts
index 27c19669e53b9..e375a2985835b 100644
--- a/packages/next/src/server/request/utils.ts
+++ b/packages/next/src/server/request/utils.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 import { StaticGenBailoutError } from '../../client/components/static-generation-bailout'
-import { workUnitSnapshotAsyncStorage } from '../app-render/work-unit-snapshot-async-storage.external'
+import { afterTaskAsyncStorage } from '../app-render/after-task-async-storage.external'
 
 // This regex will have fast negatives meaning valid identifiers may not pass
 // this test. However this is only used during static generation to provide hints
@@ -44,10 +44,10 @@ export function throwWithStaticGenerationBailoutErrorWithDynamicError(
 export function isRequestAPICallableInsideAfter() {
   // const workStore = workAsyncStorage.getStore()
   // const workUnitStore = workUnitAsyncStorage.getStore()
-  const workUnitSnapshotStore = workUnitSnapshotAsyncStorage.getStore()
+  const afterTaskStore = afterTaskAsyncStorage.getStore()
   return (
     // workUnitStore?.type === 'request' &&
-    workUnitSnapshotStore?.phase === 'action'
+    afterTaskStore?.phase === 'action'
   )
 }