diff --git a/addon/serializers/localized.js b/addon/serializers/localized.js
new file mode 100644
index 00000000..a4863801
--- /dev/null
+++ b/addon/serializers/localized.js
@@ -0,0 +1,10 @@
+import JSONAPISerializer from "@ember-data/serializer/json-api";
+
+export default class ScopeSerializer extends JSONAPISerializer {
+  serializeAttribute(snapshot, json, key, attributes) {
+    super.serializeAttribute(snapshot, json, key, attributes);
+    if (snapshot.record.localizedFields.includes(key)) {
+      json.attributes[key] = snapshot.record.getUnlocalizedField(key);
+    }
+  }
+}
diff --git a/app/serializers/localized.js b/app/serializers/localized.js
new file mode 100644
index 00000000..6221bdcb
--- /dev/null
+++ b/app/serializers/localized.js
@@ -0,0 +1 @@
+export { default } from "ember-emeis/serializers/localized";