diff --git a/locales/de/translation.json b/locales/de/translation.json index 2986731624d..89fae55fdef 100644 --- a/locales/de/translation.json +++ b/locales/de/translation.json @@ -1534,7 +1534,7 @@ "somePaymentsUnavailable": "Die Einkäufe werden über unsere Partneranbieter abgewickelt. Die Gebühren können variieren. Einige Zahlungsarten sind in deiner Region nicht verfügbar.", "disclaimerWithSomePaymentsUnavailable": "Zahlungen werden von Netzwerk-Partnern unterstützt. Gebühren können sich im Laufe der Zeit ändern. Einige Zahlungsarten sind in deiner Region nicht verfügbar. <0>Mehr Infos.", "disclaimer": "Zahlungen werden von Netzwerk-Partnern unterstützt. Die Gebühren können sich im Laufe der Zeit ändern. <0>Mehr Infos.", - "disclaimerUK": "Dies ist keine Aufforderung zum Kauf von Kryptoassets. Wir stellen nur eine Liste von Anbietern zur Verfügung, die Kryptoassets mit Preisinformationen und einem Link zu ihrer Website verkaufen.", + "disclaimerUK": "Dies ist keine Einladung zum Kauf von Krypto-Vermögen. Wir stellen nur eine Liste von Anbietern zur Verfügung, die Krypto-Vermögen mit Preisinformationen und einem Link zu ihrer Website verkaufen.", "learnMore": "Mehr Infos.", "whyMissingPayments": "Warum kann nicht keine weiteren Zahlungsmethoden sehen?", "dismiss": "Verwerfen", @@ -1696,7 +1696,7 @@ "selectCurrencyTitle": "Guthaben hinzufügen", "exchangeAmountTitle": "{{currency}} hinzufügen", "selectProviderHeader": "Zahlungsmethode auswählen", - "selectProviderHeader_UK": "Anbieter Details", + "selectProviderHeader_UK": "Anbieterdetails", "depositExchangeTitle": "Krypto einzahlen" }, "cashOut": { @@ -1793,7 +1793,7 @@ "insufficientFunds": "Unzureichendes {{token}}-Guthaben. Versuche es mit einem kleineren Betrag oder wähle ein anderes Vermögen.", "fetchSwapQuoteFailed": "Entschuldige die Verzögerung! Es dauert länger als üblich, um den besten Wechselkurs zu ermitteln. Bitte versuche es in ein paar Minuten erneut.", "disclaimer": "Bester Kurs von dezentralen Quellen. <0>Mehr erfahren", - "disclaimer_UK": "Dies ist keine Aufforderung zum Kauf oder Verkauf von Kryptowährungen. Wenn du auf \"Ich möchte tauschen\" klickst, beauftragst du einen dritten Swap-Router, deine Swap-Transaktion zum besten Kurs durchzuführen. Der beste Kurs wird von den Netzwerkpartnern bereitgestellt. <0>Mehr erfahren", + "disclaimer_UK": "Dies ist keine Einladung zum Kauf oder Verkauf von Krypto-Vermögen. Wenn du auf „Ich möchte tauschen“ klickst, beauftragst du einen dritten Tausch-Router, um deine Tausch-Transaktion zum besten Kurs durchzuführen. Der beste Kurs wird von den Netzwerkpartnern bereitgestellt. <0>Mehr Infos", "swapFromTokenSelection": "TAUSCH VON", "swapToTokenSelection": "TAUSCH ZU", "tokenUsdValueUnknown": "-", @@ -2505,12 +2505,12 @@ } }, "cta": { - "title": "Verdiene an deinen Stablecoins", + "title": "Verdiene mit deiner Kryptowährung", "subtitle": "Zahle heute ein und verdiene Rendite", "description": "Erfahre, wie viel du an der Bereitstellung eines Kreditpools verdienen kannst" }, "earnInfo": { - "title": "Verdiene mit deinen\nStablecoins", + "title": "Verdiene mit deiner\nKrypto", "details": { "earn": { "titleGasSubsidy": "Maximiere Verdienste ohne Gasgebühren*", @@ -2546,9 +2546,9 @@ "description": "Verdiene etwa {{apy}}% pro Jahr, wenn du {{symbol}} zu einem Pool hinzufügst" }, "entrypoint": { - "title": "Verdiene an deinen Stablecoins", + "title": "Verdiene mit deiner Kryptowährung", "subtitle": "Einzahlen und verdienen", - "description": "Verdiene an deinen Stablecoins, wenn du über einen Liquiditätspool verleihst" + "description": "Verdiene an deinem Krypto-Vermögen, wenn du es über einen Liquiditätspool ausleihst" }, "enterAmount": { "title": "Wie viel möchtest du einzahlen?", @@ -2608,6 +2608,7 @@ "network": "Netzwerk", "footer": "Wenn du Kryptowährungen in einen Aave-Pool einzahlst, akzeptierst du die mit der Nutzung von Aave verbundenen Risiken. <0>Allgemeine Nutzungsbedingungen", "footerV1_93": "Indem du Krypto in einen {{providerName}}-Pool einzahlst, akzeptierst du die Risiken, die mit der Nutzung von {{providerName}} verbunden sind. <0>Allgemeine Nutzungsbedingungen", + "noTermsUrlFooter": "Du bist für deine Handlungen auf {{appName}}verantwortlich. {{appName}} lehnt jede Verantwortung für dein Vermögen oder deine Interaktionen mit {{providerName}}ab. Du kannst die Dokumente von {{providerName}}<0>hier und unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen <1>hier einsehen.", "primaryCta": "Abschließen", "secondaryCta": "Abbrechen", "yieldRate": "Rendite (geschätzt)", @@ -2665,7 +2666,7 @@ "chooseDescription": "Jede finanzielle Entscheidung ist individuell. Wir haben einige Pools aus verschiedenen Protokollen zusammengefasst, jeder Pool hat jedoch seine Vorteile und Risiken. Wir tun unser Bestes, um einige hilfreiche Informationen zu jedem Pool bereitzustellen, aber es ist immer ratsam, zusätzliche Recherchen anzustellen, wenn du unsicher bist." }, "noPoolsTitle": "Du bist noch keinen Pools beigetreten", - "noPoolsDescription": "Entdecke verfügbare Pools, wähle einen aus, der zu deinen Zielen passt, und hole das Beste aus deinen Stablecoins heraus.", + "noPoolsDescription": "Entdecke die verfügbaren Pools, wähle einen, der zu deinen Zielen passt, und mache das Beste aus deiner Kryptowährung.", "errorTitle": "Pools können nicht geladen werden", "errorDescription": "Ups, beim Laden der Pool-Informationen ist etwas schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut.", "errorButton": "Erneut versuchen" diff --git a/locales/en-US/translation.json b/locales/en-US/translation.json index 0398f6cd5c2..4eaa70edc32 100644 --- a/locales/en-US/translation.json +++ b/locales/en-US/translation.json @@ -2505,12 +2505,12 @@ } }, "cta": { - "title": "Earn on your stablecoins", + "title": "Earn on your crypto", "subtitle": "Deposit today and earn returns", "description": "See how much you can earn when supplying a lending pool" }, "earnInfo": { - "title": "Earn on your\nstablecoins", + "title": "Earn on your\ncrypto", "details": { "earn": { "titleGasSubsidy": "Maximize Earnings without Gas Fees*", @@ -2546,9 +2546,9 @@ "description": "Earn approximately {{apy}}% per year when you add {{symbol}} to a pool" }, "entrypoint": { - "title": "Earn on your stablecoins", + "title": "Earn on your crypto", "subtitle": "Deposit and earn", - "description": "Earn on your stablecoins when you lend through a liquidity pool" + "description": "Earn on your crypto assets when you lend through a liquidity pool" }, "enterAmount": { "title": "How much would you like to deposit?", @@ -2608,6 +2608,7 @@ "network": "Network", "footer": "By depositing crypto into an Aave pool, you accept the risks associated with using Aave. <0>Terms & Conditions", "footerV1_93": "By depositing crypto into an {{providerName}} pool, you accept the risks associated with using {{providerName}}. <0>Terms & Conditions", + "noTermsUrlFooter": "You are responsible for your actions in {{appName}}. {{appName}} disclaims all responsibility for your assets or interactions with {{providerName}}. You can review {{providerName}}'s documents <0>here and our Terms & Conditions <1>here.", "primaryCta": "Complete", "secondaryCta": "Cancel", "yieldRate": "Yield Rate (est.)", @@ -2665,7 +2666,7 @@ "chooseDescription": "Any financial decision is a personal choice. We have aggregated some pools across different protocols, but each pool has benefits and risks. We do our best to provide some helpful info for each pool, but it’s always best to do additional research if you’re unsure." }, "noPoolsTitle": "You haven’t joined any pools yet", - "noPoolsDescription": "Discover available pools, pick one that matches your goals, and make the most of your stablecoins.", + "noPoolsDescription": "Discover available pools, pick one that matches your goals, and make the most of your crypto.", "errorTitle": "Unable to load pools", "errorDescription": "Oops, something went wrong when trying to load the pool information. Please try again.", "errorButton": "Try again" diff --git a/locales/es-419/translation.json b/locales/es-419/translation.json index 539d471e016..aa8b0846dc4 100644 --- a/locales/es-419/translation.json +++ b/locales/es-419/translation.json @@ -2505,12 +2505,12 @@ } }, "cta": { - "title": "Gana con tus stablecoins", + "title": "Gana con tus criptomonedas", "subtitle": "Deposita hoy y gana beneficios", "description": "Mira cuánto puedes ganar en una pool de préstamo" }, "earnInfo": { - "title": "Gana con tus \nstablecoins", + "title": "Gana con tu cripto\n", "details": { "earn": { "titleGasSubsidy": "Maximiza tus ganancias sin tarifas*", @@ -2546,9 +2546,9 @@ "description": "Gana aproximadamente {{apy}}% al año en la pool de {{symbol}}" }, "entrypoint": { - "title": "Gana con tus stablecoins", + "title": "Gana con tus criptomonedas", "subtitle": "Deposita y gana", - "description": "Gana sobre tus stablecoins en pools de liquidez." + "description": "Gana sobre tus criptoactivos cuando prestes a través de un fondo de liquidez" }, "enterAmount": { "title": "¿Cuánto quieres depositar?", @@ -2608,6 +2608,7 @@ "network": "Red", "footer": "Al depositar cripto en una pool de Aave, aceptas los riesgos asociados a su uso. <0>Términos y condiciones", "footerV1_93": "Al depositar cripto en un pool de {{providerName}}, aceptas los riesgos asociados al uso de {{providerName}}. <0>Términos y condiciones", + "noTermsUrlFooter": "Eres responsable de tus acciones en {{appName}}. {{appName}} declina toda responsabilidad por tus activos o interacciones con {{providerName}}. Puedes consultar los documentos de {{providerName}}<0>aquí y nuestros Términos y Condiciones <1>aquí.", "primaryCta": "Finalizar", "secondaryCta": "Cancelar", "yieldRate": "Tasa de rendimiento (est.)", @@ -2665,7 +2666,7 @@ "chooseDescription": "Cualquier decisión financiera es una elección personal. Hemos agrupado algunos pools en distintos protocolos, pero cada pool tiene sus ventajas y sus riesgos. Hacemos todo lo posible por ofrecer información útil sobre cada pool, pero siempre es mejor que investigues más si no estás seguro." }, "noPoolsTitle": "Aún no te has unido a ningún pool", - "noPoolsDescription": "Descubre los pools disponibles, elige uno que se ajuste a tus objetivos y saca el máximo de tus stablecoins.", + "noPoolsDescription": "Descubre los fondos disponibles, elige uno que se ajuste a tus objetivos y saca el máximo partido a tus criptomonedas.", "errorTitle": "No se pueden cargar pools", "errorDescription": "Ups, algo salió mal al intentar cargar la información del pool. Vuelve a intentarlo.", "errorButton": "Inténtalo de nuevo" diff --git a/locales/fr-FR/translation.json b/locales/fr-FR/translation.json index f1838f7609d..4b486511cf8 100644 --- a/locales/fr-FR/translation.json +++ b/locales/fr-FR/translation.json @@ -2505,12 +2505,12 @@ } }, "cta": { - "title": "Gagnez de l'argent sur vos stablecoins", + "title": "Gagne sur ta crypto", "subtitle": "Déposez des fonds et obtenez un retour sur investissement", "description": "Voyez combien vous pouvez gagner en participant à un pool de prêt" }, "earnInfo": { - "title": "Gagnez de l'argent sur vos stablecoins", + "title": "Gagne sur ton\ncrypto", "details": { "earn": { "titleGasSubsidy": "Maximiser vos gains sans frais de gaz*", @@ -2546,9 +2546,9 @@ "description": "Gagnez environ {{apy}}% par an lorsque vous ajoutez {{symbol}} à un pool" }, "entrypoint": { - "title": "Gagnez de l'argent sur vos stablecoins", + "title": "Gagne sur ta crypto", "subtitle": "Déposez et gagnez", - "description": "Gagnez sur vos stablecoins via un pool de liquidité." + "description": "Gagne sur tes crypto-actifs lorsque tu prêtes par l'intermédiaire d'un pool de liquidités." }, "enterAmount": { "title": "Combien souhaitez-vous déposer ?", @@ -2608,6 +2608,7 @@ "network": "Réseau", "footer": "En déposant des crypto-monnaies dans un pool Aave, vous acceptez les risques associés à l'utilisation d'Aave. <0>Conditions Générales", "footerV1_93": "En déposant des crypto-monnaies dans un pool {{providerName}}, vous acceptez les risques associés à l'utilisation de {{providerName}}. <0>Conditions Générales", + "noTermsUrlFooter": "Tu es responsable de tes actions sur {{appName}}. {{appName}} décline toute responsabilité pour tes biens ou tes interactions avec {{providerName}}. Tu peux consulter les documents de {{providerName}}<0>ici et nos conditions générales <1>ici.", "primaryCta": "Valider", "secondaryCta": "Annuler", "yieldRate": "Taux de rendement (est.)", @@ -2665,7 +2666,7 @@ "chooseDescription": "Toute décision financière est un choix personnel. Nous avons regroupé certains pools dans différents protocoles, mais chaque pool présente des avantages et des risques. Nous faisons de notre mieux pour fournir des informations utiles pour chaque pool, mais il est toujours préférable de faire des recherches supplémentaires en cas de doute." }, "noPoolsTitle": "Vous n'avez encore rejoint aucun pool", - "noPoolsDescription": "Découvrez les pools disponibles, choisissez celui qui correspond à vos objectifs et profitez au maximum de vos stablecoins.", + "noPoolsDescription": "Découvre les pools disponibles, choisis-en un qui correspond à tes objectifs et tire le meilleur parti de ta crypto.", "errorTitle": "Impossible de charger les pools", "errorDescription": "Oups, une erreur s'est produite lors du chargement des informations du pool. Veuillez réessayer.", "errorButton": "Veuillez réessayer" diff --git a/locales/it-IT/translation.json b/locales/it-IT/translation.json index 96a8966042b..a7a41984e80 100644 --- a/locales/it-IT/translation.json +++ b/locales/it-IT/translation.json @@ -2505,12 +2505,12 @@ } }, "cta": { - "title": "Guadagna sui tuoi stablecoin", + "title": "Guadagna sulla tua criptovaluta", "subtitle": "Deposita oggi stesso e guadagna", "description": "Scopri quanto puoi guadagnare mettendo a disposizione un lending pool" }, "earnInfo": { - "title": "Guadagna sulle tue stablecoin", + "title": "Guadagna sulla tua criptovaluta\n", "details": { "earn": { "titleGasSubsidy": "Massimizza i guadagni senza Gas fee*", @@ -2546,9 +2546,9 @@ "description": "Guadagna circa {{apy}}% all'anno quando aggiungi {{symbol}} a un pool." }, "entrypoint": { - "title": "Guadagna sui tuoi stablecoin", + "title": "Guadagna sulla tua criptovaluta", "subtitle": "Deposita e guadagna", - "description": "Guadagna sulle tue stablecoin attraverso un pool di liquidità." + "description": "Guadagna sulle tue attività in criptovaluta quando presti attraverso un pool di liquidità" }, "enterAmount": { "title": "Quanto vuoi depositare?", @@ -2608,6 +2608,7 @@ "network": "Rete", "footer": "Depositando criptovalute in un pool Aave, accetti i rischi associati all'utilizzo di Aave. <0>Termini e condizioni", "footerV1_93": "Depositando criptovalute in un pool {{providerName}}, accetti i rischi associati all'utilizzo di {{providerName}}. <0>Termini e condizioni", + "noTermsUrlFooter": "Sei responsabile delle tue azioni in {{appName}}. {{appName}} declina ogni responsabilità per le tue attività o interazioni con {{providerName}}. Puoi consultare i documenti di {{providerName}}<0>qui e i nostri Termini e Condizioni <1>qui.", "primaryCta": "Completa", "secondaryCta": "Annulla", "yieldRate": "Tasso di rendimento (est.)", @@ -2665,7 +2666,7 @@ "chooseDescription": "Qualsiasi decisione finanziaria è una scelta personale. Noi abbiamo aggregato alcuni pool che utilizzano protocolli diversi, ma ciascuno presenta rischi e benefici. Ci adoperiamo al meglio per fornire una serie di informazioni utili su ogni pool, ma sono sempre consigliabili ulteriori approfondimenti se non si è sicuri." }, "noPoolsTitle": "Non ti sei ancora iscritto a nessun pool", - "noPoolsDescription": "Scopri i pool disponibili, scegline uno che corrisponda ai tuoi obiettivi e sfrutta al meglio le tue stablecoin.", + "noPoolsDescription": "Scopri i pool disponibili, scegline uno che corrisponda ai tuoi obiettivi e sfrutta al meglio le tue criptovalute.", "errorTitle": "Impossibile caricare i pool", "errorDescription": "Ops. Qualcosa è andato storto durante il caricamento delle informazioni relative ai pool. Riprova.", "errorButton": "Riprova" diff --git a/locales/pl-PL/translation.json b/locales/pl-PL/translation.json index 39194a36536..66a5e08fdf5 100644 --- a/locales/pl-PL/translation.json +++ b/locales/pl-PL/translation.json @@ -2509,12 +2509,12 @@ } }, "cta": { - "title": "Zarabiaj na swoich stablecoinach", + "title": "Zarabiaj na swoich kryptowalutach", "subtitle": "Dokonaj wpłaty już dziś i zarabiaj", "description": "Zobacz, ile możesz zarobić, zasilając pulę pożyczkową" }, "earnInfo": { - "title": "Zarabiaj na swoich\nstablecoinach", + "title": "Zarabiaj na swojej kryptowalucie\n", "details": { "earn": { "titleGasSubsidy": "Maksymalizuj zarobki bez opłat za gaz*", @@ -2550,9 +2550,9 @@ "description": "Zarabiaj około {{apy}}% rocznie, dodając {{symbol}} do puli" }, "entrypoint": { - "title": "Zarabiaj na swoich stablecoinach", + "title": "Zarabiaj na swoich kryptowalutach", "subtitle": "Wpłacaj i zarabiaj", - "description": "Zarabiaj na swoich tokenach płatniczych, pożyczając za pośrednictwem puli płynności" + "description": "Zarabiaj na swoich aktywach kryptograficznych, udzielając pożyczek za pośrednictwem puli płynności." }, "enterAmount": { "title": "Ile chcesz wpłacić?", @@ -2612,6 +2612,7 @@ "network": "Sieć", "footer": "Wpłacając kryptowaluty do puli Aave, akceptujesz ryzyko związane z korzystaniem z Aave. <0>Warunki", "footerV1_93": "Wpłacając kryptowaluty do puli {{providerName}}, akceptujesz ryzyko związane z korzystaniem z {{providerName}}. <0>Warunki", + "noTermsUrlFooter": "Ponosisz odpowiedzialność za swoje działania w {{appName}}. {{appName}} zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za Twoje zasoby lub interakcje z {{providerName}}. Możesz zapoznać się z dokumentami {{providerName}}<0>tutaj i naszym Regulaminem <1>tutaj.", "primaryCta": "Zakończ", "secondaryCta": "Anuluj", "yieldRate": "Stopa zwrotu (szac.)", @@ -2669,7 +2670,7 @@ "chooseDescription": "Każda decyzja finansowa jest osobistym wyborem. Zebraliśmy wybrane pule z różnych protokołów, ale każda pula zapewnia inne korzyści i wiąże się z innym ryzykiem. Dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić przydatne informacje o wszystkich pulach, ale lepiej zrobić własne rozeznanie w razie jakichkolwiek wątpliwości." }, "noPoolsTitle": "Nie dołączono jeszcze do żadnej puli", - "noPoolsDescription": "Odkryj dostępne pule, wybierz taką, która odpowiada Twoim celom, i w pełni wykorzystaj swoje tokeny płatnicze.", + "noPoolsDescription": "Odkryj dostępne pule, wybierz taką, która odpowiada Twoim celom i w pełni wykorzystaj swoje kryptowaluty.", "errorTitle": "Nie można wczytać pul", "errorDescription": "Wystąpił błąd podczas próby wczytania informacji o puli. Spróbuj ponownie.", "errorButton": "Spróbuj ponownie" diff --git a/locales/pt-BR/translation.json b/locales/pt-BR/translation.json index 5dfdd8162c6..b2b70c3f770 100644 --- a/locales/pt-BR/translation.json +++ b/locales/pt-BR/translation.json @@ -2505,12 +2505,12 @@ } }, "cta": { - "title": "Ganhe com suas stablecoins", + "title": "Ganhe com sua criptografia", "subtitle": "Deposite hoje e ganhe retornos", "description": "Veja quanto você pode ganhar ao fornecer um pool de empréstimos" }, "earnInfo": { - "title": "Ganhe com as\nsuas stablecoins", + "title": "Ganhe com sua criptografia\n", "details": { "earn": { "titleGasSubsidy": "Maximize seus ganhos sem taxas de gás*", @@ -2546,9 +2546,9 @@ "description": "Ganhe cerca de {{apy}}% por ano ao adicionar {{symbol}} a um pool" }, "entrypoint": { - "title": "Ganhe com suas stablecoins", + "title": "Ganhe com sua criptografia", "subtitle": "Deposite e ganhe", - "description": "Ganhe em suas stablecoins por um pool de liquidez." + "description": "Ganhe com seus ativos de criptografia quando você emprestar por meio de um pool de liquidez" }, "enterAmount": { "title": "Quanto gostaria de depositar?", @@ -2608,6 +2608,7 @@ "network": "Rede", "footer": "Ao depositar cripto em um pool da Aave, você aceita os riscos associados ao uso da Aave. <0>Termos e condições", "footerV1_93": "Ao depositar criptomoedas em um pool da {{providerName}}, você aceita os riscos associados ao uso da {{providerName}}. <0>Termos e condições", + "noTermsUrlFooter": "Você é responsável por suas ações em {{appName}}. {{appName}} se isenta de qualquer responsabilidade por seus ativos ou interações com {{providerName}}. Você pode consultar os documentos do {{providerName}}<0>aqui e nossos Termos e Condições <1>aqui.", "primaryCta": "Concluir", "secondaryCta": "Cancelar", "yieldRate": "Taxa de rendimento (est.)", @@ -2665,7 +2666,7 @@ "chooseDescription": "Qualquer decisão financeira é uma escolha pessoal. Agrupamos alguns pools em diversos protocolos, mas cada um tem seus benefícios e riscos. Fazemos o nosso melhor para fornecer informações úteis sobre cada pool, mas é sempre recomendável realizar uma pesquisa adicional se tiver dúvidas." }, "noPoolsTitle": "Você ainda não entrou em nenhum pool", - "noPoolsDescription": "Descubra os pools disponíveis, escolha um que corresponda às suas metas e aproveite ao máximo suas stablecoins.", + "noPoolsDescription": "Descubra os pools disponíveis, escolha um que corresponda a seus objetivos e aproveite ao máximo suas criptomoedas.", "errorTitle": "Não foi possível carregar pools", "errorDescription": "Opa, algo deu errado ao tentar carregar as informações do pool. Tente novamente.", "errorButton": "Tentar novamente" diff --git a/locales/ru-RU/translation.json b/locales/ru-RU/translation.json index 611ceec0c21..fa918ef99b6 100644 --- a/locales/ru-RU/translation.json +++ b/locales/ru-RU/translation.json @@ -1538,7 +1538,7 @@ "somePaymentsUnavailable": "Покупки осуществляются с помощью наших партнеров-провайдеров. Сборы могут варьироваться. Некоторые способы оплаты недоступны в вашем регионе.", "disclaimerWithSomePaymentsUnavailable": "Платежи осуществляются с помощью партнерами сеть. Комиссии могут отличаться. Некоторые способы оплаты недоступны в вашем регионе. <0>Подробнее.", "disclaimer": "Платежи осуществляются с помощью партнеров сеть. Комиссии могут отличаться. <0>Подробнее.", - "disclaimerUK": "Это не приглашение к покупке криптоактивов. Мы лишь предоставляем список провайдеров, которые продают криптоактивы, с информацией о ценах и ссылкой на их сайт.", + "disclaimerUK": "Это не приглашение к покупке криптоактивов. Мы лишь предоставляем список поставщиков, которые продают криптоактивы, с информацией о ценах и ссылкой на их сайт.", "learnMore": "Дополнительно.", "whyMissingPayments": "Почему я не вижу и другие способы оплаты?", "dismiss": "Закрыть", @@ -1700,7 +1700,7 @@ "selectCurrencyTitle": "Внести средства", "exchangeAmountTitle": "Внести {{currency}}", "selectProviderHeader": "Выберите способ оплаты", - "selectProviderHeader_UK": "Подробности о поставщике", + "selectProviderHeader_UK": "Сведения о поставщиках", "depositExchangeTitle": "Внести криптовалюту" }, "cashOut": { @@ -1791,13 +1791,13 @@ "title": "Обмен", "review": "Проверить", "confirmSwap": "Подтвердить обмен", - "confirmSwap_UK": "Я хочу поменяться", + "confirmSwap_UK": "Я хочу обменять", "swapFrom": "С", "swapTo": "НА", "insufficientFunds": "Недостаточный остаток {{token}}. Попробуйте внести меньшую сумму или выбрать другой актив.", "fetchSwapQuoteFailed": "Извините за задержку! Для получения самого выгодного обменного курса требуется больше времени. Повторите попытку через несколько минут.", "disclaimer": "Лучший обменный курс определяется децентрализованными источниками. <0>Дополнительная информация", - "disclaimer_UK": "Это не приглашение продать или купить криптоактивы. Нажав на кнопку I Want To Swap, ты поручаешь стороннему своп-маршрутизатору выполнить твою своп-сделку по лучшему курсу. Лучшая ставка обеспечивается сетевыми партнерами. <0>Узнать больше", + "disclaimer_UK": "Это не приглашение продать или купить криптоактивы. Нажав кнопку «Я хочу обменять», вы поручаете стороннему маршрутизатору обмена выполнить операцию по обмену по лучшему курсу. Лучший курс обеспечивается сетевыми партнерами. <0>Подробнее", "swapFromTokenSelection": "Что обменять", "swapToTokenSelection": "На что обменять", "tokenUsdValueUnknown": "-", @@ -2509,12 +2509,12 @@ } }, "cta": { - "title": "Зарабатывайте на своих стейблкоинах", + "title": "Заработай на своей криптовалюте", "subtitle": "Депонируйте сегодня и получайте доходы", "description": "Узнайте, сколько можете заработать при предоставлении кредитного пула" }, "earnInfo": { - "title": "Зарабатывайте на своих стейблкоинах", + "title": "Заработай на своей криптовалюте\n", "details": { "earn": { "titleGasSubsidy": "Увеличьте доходы без комиссий за газ*", @@ -2550,9 +2550,9 @@ "description": "Зарабатывайте примерно {{apy}}% в год при добавлении {{symbol}} в пул" }, "entrypoint": { - "title": "Зарабатывайте на своих стейблкоинах", + "title": "Заработай на своей криптовалюте", "subtitle": "Пополняйте и зарабатывайте", - "description": "Зарабатывайте на своих стейблкоинах, ссужая их через пул ликвидности" + "description": "Зарабатывай на своих криптоактивах, когда выдаешь займы через пул ликвидности." }, "enterAmount": { "title": "Сколько вы бы хотели внести?", @@ -2612,6 +2612,7 @@ "network": "Сообщество", "footer": "Депонируя криптовалюту в пул Aave, вы принимаешь риски, связанные с использованием Aave. <0>Положения и условия", "footerV1_93": "Внося криптовалюту на счет в пуле {{providerName}}, вы принимаете риски, связанные с использованием {{providerName}}. <0>Положения и условия", + "noTermsUrlFooter": "Ты сам отвечаешь за свои действия на {{appName}}. {{appName}} снимает с себя всякую ответственность за твои активы или взаимодействие с {{providerName}}. Ты можешь ознакомиться с документами {{providerName}}<0>здесь, а с нашими Условиями и Положениями <1>здесь.", "primaryCta": "Завершить", "secondaryCta": "Отмена", "yieldRate": "Доходность (прибл.)", @@ -2669,7 +2670,7 @@ "chooseDescription": "Любое финансовое решение — это личный выбор. Мы агрегировали определенные пулы по разным протоколам, но у каждого пула есть свои преимущества и риски. Мы постарались предоставить полезную информацию по каждому пулу, но всегда лучше провести дополнительное исследование, если имеются сомнения." }, "noPoolsTitle": "Вы еще не присоединились ни к одному пулу", - "noPoolsDescription": "Узнайте о доступных пулах, выберите нужный, чтобы получить максимальную отдачу от своих стейблкоинов.", + "noPoolsDescription": "Узнай о доступных пулах, выбери тот, который соответствует твоим целям, и используй свою криптовалюту по максимуму.", "errorTitle": "Невозможно загрузить пулы", "errorDescription": "Ой, при попытке загрузить информацию о пуле что-то пошло не так. Повторите попытку.", "errorButton": "Повторить попытку" diff --git a/locales/th-TH/translation.json b/locales/th-TH/translation.json index 57343050678..2506c32c74c 100644 --- a/locales/th-TH/translation.json +++ b/locales/th-TH/translation.json @@ -1532,7 +1532,7 @@ "somePaymentsUnavailable": "การซื้อดำเนินการโดยผู้ให้บริการที่เป็นพันธมิตรของเรา วิธีการชำระเงินบางอย่างอาจไม่สามารถใช้ได้ในประเทศของคุณ ค่าธรรมเนียมอาจแตกต่างกันไป", "disclaimerWithSomePaymentsUnavailable": "การชำระเงินดำเนินการโดยพาร์ทเนอร์เครือข่าย ซึ่งอาจมีค่าธรรมเนียมแตกต่างกันไป วิธีการชำระเงินบางอย่างอาจไม่สามารถใช้ได้ในประเทศของคุณ <0>ดูข้อมูลเพิ่มเติม", "disclaimer": "การชำระเงินดำเนินการโดยพาร์ทเนอร์เครือข่าย ซึ่งอาจมีค่าธรรมเนียมแตกต่างกันไป <0>ดูข้อมูลเพิ่มเติม", - "disclaimerUK": "This is not an invitation to buy cryptoassets. We only provide a list of providers who are selling cryptoassets with price information and a link to their website.", + "disclaimerUK": "นี่ไม่ใช่คำเชิญสำหรับการซื้อสินทรัพย์คริปโต เรามอบเพียงรายชื่อผู้ให้บริการที่จำหน่ายสินทรัพย์คริปโต พร้อมข้อมูลราคา และลิงก์ไปยังเว็บไซต์เท่านั้น", "learnMore": "ดูข้อมูลเพิ่มเติม", "whyMissingPayments": "ทำไมฉันจึงเห็นวิธีการชำระเงินเพียงเท่านี้", "dismiss": "ปิด", @@ -1694,7 +1694,7 @@ "selectCurrencyTitle": "เพิ่มเงินทุน", "exchangeAmountTitle": "เพิ่ม {{currency}}", "selectProviderHeader": "เลือกวิธีการชำระเงิน", - "selectProviderHeader_UK": "Provider Details", + "selectProviderHeader_UK": "รายละเอียดผู้ให้บริการ", "depositExchangeTitle": "เงินฝาก" }, "cashOut": { @@ -1785,13 +1785,13 @@ "title": "สว็อป", "review": "ตรวจสอบ", "confirmSwap": "ยืนยันสว็อป", - "confirmSwap_UK": "I Want To Swap", + "confirmSwap_UK": "ฉันต้องการสว็อป", "swapFrom": "จาก", "swapTo": "เป็น", "insufficientFunds": "ยอดคงเหลือ {{token}} ไม่เพียงพอ ลองจำนวนเงินที่น้อยลงหรือเลือกสินทรัพย์อื่น", "fetchSwapQuoteFailed": "ขออภัยในความล่าช้า การดำเนินการนี้ใช้เวลานานกว่าปกติเพื่อให้ได้อัตราแลกเปลี่ยนที่ดีที่สุด โปรดลองอีกครั้งในอีกสองสามนาที", "disclaimer": "อัตราที่ดีที่สุดซึ่งกำหนดโดยแหล่งข้อมูลแบบกระจายศูนย์ <0>ดูข้อมูลเพิ่มเติม", - "disclaimer_UK": "This is not an invitation to sell or buy cryptoassets. By clicking I Want To Swap you are instructing a third party swap router to execute your swap transaction at the best rate. Best rate provided by network partners. <0>Learn more", + "disclaimer_UK": "นี่ไม่ใช่คำเชิญสำหรับการซื้อสินทรัพย์คริปโต เมื่อคลิกที่ ฉันต้องการสว็อป แสดงว่าคุณกำลังสั่งให้เราเตอร์สว็อปของบุคคลที่สามดำเนินการธุรกรรมสว็อปของคุณในอัตราราคาที่ดีที่สุด อัตราที่ดีที่สุดซึ่งกำหนดโดยพาร์ทเนอร์เครือข่าย<0>ดูข้อมูลเพิ่มเติม", "swapFromTokenSelection": "สว็อปจาก", "swapToTokenSelection": "สว็อปเป็น", "tokenUsdValueUnknown": "-", @@ -2503,12 +2503,12 @@ } }, "cta": { - "title": "สร้างรายได้ผ่าน Stablecoin", + "title": "Earn on your crypto", "subtitle": "ฝากวันนี้แล้วรับผลตอบแทน", "description": "ดูรายได้ที่คุณสามารถรับเมื่อเข้าร่วมพูลการให้ยืม" }, "earnInfo": { - "title": "สร้างรายได้ผ่าน\nStablecoin", + "title": "Earn on your\ncrypto", "details": { "earn": { "titleGasSubsidy": "สร้างรายได้สูงสุดโดยไม่เสียค่าก๊าซ*", @@ -2544,9 +2544,9 @@ "description": "สร้างรายได้ประมาณ {{apy}}% ต่อปีเมื่อเพิ่ม {{symbol}} ลงในพูล" }, "entrypoint": { - "title": "สร้างรายได้ผ่าน Stablecoin", + "title": "Earn on your crypto", "subtitle": "ฝากเงินและสร้างรายได้", - "description": "สร้างรายได้จาก Stablecoin เมื่อให้ยืมผ่าน Liquidity Pool" + "description": "Earn on your crypto assets when you lend through a liquidity pool" }, "enterAmount": { "title": "คุณต้องการฝากจำนวนเท่าไร", @@ -2606,6 +2606,7 @@ "network": "เครือข่าย", "footer": "เมื่อฝากคริปโตในพูล Aave คุณยอมรับความเสี่ยงที่มาพร้อมการใช้ Aave <0>ข้อกำหนดและเงื่อนไข", "footerV1_93": "เมื่อฝากคริปโตในพูล {{providerName}} คุณยอมรับความเสี่ยงที่มาพร้อมการใช้ {{providerName}} <0>ข้อกำหนดและเงื่อนไข", + "noTermsUrlFooter": "You are responsible for your actions in {{appName}}. {{appName}} disclaims all responsibility for your assets or interactions with {{providerName}}. You can review {{providerName}}'s documents <0>here and our Terms & Conditions <1>here.", "primaryCta": "เสร็จสมบูรณ์", "secondaryCta": "ยกเลิก", "yieldRate": "อัตราผลตอบแทน (โดยประมาณ)", @@ -2663,7 +2664,7 @@ "chooseDescription": "การตัดสินใจทางการเงินใดๆ ก็ตามถือเป็นทางเลือกส่วนบุคคล เราได้รวบรวมพูลบางส่วนจากโปรโตคอลต่างๆ ทว่าแต่ละพูลจะมีทั้งข้อดีและความเสี่ยง เราพยายามอย่างเต็มที่เพื่อมอบข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับแต่ละพูล แต่แนะนำอย่างยิ่งให้ค้นคว้าหาข้อมูลเพิ่มเติมหากคุณไม่แน่ใจ" }, "noPoolsTitle": "คุณยังไม่ได้เข้าร่วมพูลใดเลย", - "noPoolsDescription": "มาดูกันว่ามีพูลอะไรให้เข้าร่วมบ้าง เลือกพูลที่ตรงกับเป้าหมายของคุณและใช้ Stablecoin ของคุณให้เกิดประโยชน์สูงสุด", + "noPoolsDescription": "Discover available pools, pick one that matches your goals, and make the most of your crypto.", "errorTitle": "ไม่สามารถโหลดพูลได้", "errorDescription": "อุ้ย เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามโหลดข้อมูลพูล โปรดลองอีกครั้ง", "errorButton": "ลองอีกครั้ง" diff --git a/locales/tr-TR/translation.json b/locales/tr-TR/translation.json index 9d6889ffb78..9d432b94d77 100644 --- a/locales/tr-TR/translation.json +++ b/locales/tr-TR/translation.json @@ -1534,7 +1534,7 @@ "somePaymentsUnavailable": "Satın alımlar ortak sağlayıcılarımız tarafından desteklenmektedir. Ücretler değişebilir. Bazı ödeme yöntemleri bölgenizde kullanılamamaktadır.", "disclaimerWithSomePaymentsUnavailable": "Ödemeler ağ ortakları tarafından desteklenmektedir. Ücretler değişebilir. Bazı ödeme yöntemleri bölgenizde kullanılamamaktadır. <0>Daha fazla bilgi edinin.", "disclaimer": "Ödemeler ağ ortakları tarafından desteklenmektedir. Ücretler değişebilir. <0>Daha fazla bilgi edinin.", - "disclaimerUK": "Bu, kripto varlık satın almak için bir davet değildir. Yalnızca fiyat bilgileri ve web sitelerine bir bağlantı ile kripto varlık satan sağlayıcıların bir listesini sunuyoruz.", + "disclaimerUK": "Bu, kripto varlık satın almaya davet değildir. Yalnızca fiyat bilgileri ve web sitelerine bağlantı ile kripto varlık satan sağlayıcıların bir listesini sunuyoruz.", "learnMore": "Daha fazla bilgi edinin.", "whyMissingPayments": "Neden başka ödeme yöntemi göremiyorum?", "dismiss": "Yoksay", @@ -1793,7 +1793,7 @@ "insufficientFunds": "Yetersiz {{token}}. Lütfen daha küçük bir miktar girin veya farklı bir varlık seçin.", "fetchSwapQuoteFailed": "Gecikme için üzgünüz! En iyi döviz kurunu almak normalden daha uzun sürüyor. Lütfen birkaç dakika içinde tekrar deneyin.", "disclaimer": "En iyi fiyat merkezi olmayan kaynaklar tarafından belirlenir. <0>Daha fazla bilgi", - "disclaimer_UK": "Bu, kripto varlık satmak veya almak için bir davet değildir. Takas Yapmak İstiyorum seçeneğine tıklayarak, takas işleminizi en iyi kurdan gerçekleştirmesi için üçüncü taraf bir takas yönlendiricisine talimat vermiş olursunuz. En iyi oran ağ ortakları tarafından sağlanır. <0>Daha fazla bilgi", + "disclaimer_UK": "Bu, kripto varlık satın almaya davet değildir. Takas Yapmak İstiyorum seçeneğine tıkladığınızda takas işleminizi en iyi kurdan gerçekleştirmesi için üçüncü taraf bir takas yönlendiricisine talimat vermiş olursunuz. En iyi oran ağ ortakları tarafından sağlanır. <0>Daha fazla bilgi", "swapFromTokenSelection": "ŞURADAN TAKAS", "swapToTokenSelection": "ŞUNA TAKAS", "tokenUsdValueUnknown": "-", @@ -2505,12 +2505,12 @@ } }, "cta": { - "title": "Sabit coinlerinizden kazanın", + "title": "Kripto paranızdan kazanın", "subtitle": "Bugün para yatırın ve getiri kazanın", "description": "Bir kredi havuzu sağlarken ne kadar kazanabileceğinizi görün" }, "earnInfo": { - "title": "Sabit coinlerinizden\nkazanın", + "title": "\nkripto paranızdan kazanın", "details": { "earn": { "titleGasSubsidy": "Gas Ücretleri Olmadan Kazancınızı En Üst Düzeye Çıkarın*", @@ -2546,9 +2546,9 @@ "description": "Bir havuza {{symbol}} ekleyerek yılda yaklaşık %{{apy}} kazanın" }, "entrypoint": { - "title": "Sabit coinlerinizden kazanın", + "title": "Kripto paranızdan kazanın", "subtitle": "Yatırın ve kazanın", - "description": "Bir likidite havuzu aracılığıyla ödünç vererek sabit coinlerinizden kazanın" + "description": "Bir likidite havuzu aracılığıyla borç verdiğinizde kripto varlıklarınızdan kazanın" }, "enterAmount": { "title": "Ne kadar yatırmak istersiniz?", @@ -2608,6 +2608,7 @@ "network": "Ağ", "footer": "Bir Aave havuzuna kripto yatırarak, Aave kullanımıyla ilişkili riskleri kabul etmiş olursunuz. <0>Şartlar ve Koşullar", "footerV1_93": "Bir {{providerName}} havuzuna kripto yatırarak {{providerName}} kullanımıyla ilişkili riskleri kabul etmiş olursunuz. <0>Şartlar ve Koşullar", + "noTermsUrlFooter": "{{appName}}adresindeki eylemlerinizden siz sorumlusunuz. {{appName}} , varlıklarınız veya {{providerName}}ile etkileşimleriniz için tüm sorumluluğu reddeder. {{providerName}}'un belgelerini <0>buradan ve Hüküm ve Koşullarımızı <1>buradan inceleyebilirsiniz.", "primaryCta": "Tamamlandı", "secondaryCta": "İptal", "yieldRate": "Verim Oranı (tahmini)", @@ -2665,7 +2666,7 @@ "chooseDescription": "Her türlü finansal karar kişisel bir seçimdir. Farklı protokollerdeki bazı havuzları bir araya getirdik, ancak her havuzun avantajları ve riskleri vardır. Her havuza ilişkin bazı yararlı bilgiler sağlamak için elimizden geleni yapıyoruz ancak emin değilseniz ek araştırma yapmak her zaman en iyisidir." }, "noPoolsTitle": "Henüz hiçbir havuza katılmadınız", - "noPoolsDescription": "Mevcut havuzları keşfedin, hedeflerinize uygun bir havuz seçin ve sabit coin'lerinizden en iyi şekilde yararlanın.", + "noPoolsDescription": "Mevcut havuzları keşfedin, hedeflerinize uygun olanı seçin ve kripto paranızdan en iyi şekilde yararlanın.", "errorTitle": "Havuzlar yüklenemiyor.", "errorDescription": "Hay aksi, havuz bilgileri yüklenirken bir şeyler ters gitti. Lütfen tekrar deneyin.", "errorButton": "Tekrar deneyin" diff --git a/locales/uk-UA/translation.json b/locales/uk-UA/translation.json index 20b5b4b7cca..e6338442cb7 100644 --- a/locales/uk-UA/translation.json +++ b/locales/uk-UA/translation.json @@ -2509,12 +2509,12 @@ } }, "cta": { - "title": "Заробляйте на своїх стейблкоїнах", + "title": "Заробляйте на своїй криптовалюті", "subtitle": "Внесіть кошти сьогодні й отримуйте прибуток", "description": "Дізнайтеся, скільки можна заробити на послугах пулу з надавання позики" }, "earnInfo": { - "title": "Заробляйте на своїх\nстейблкоїнах", + "title": "Заробляйте на своїй криптовалюті\n", "details": { "earn": { "titleGasSubsidy": "Максимізувати заробітки без комісій на газ*", @@ -2550,9 +2550,9 @@ "description": "Заробляйте близько {{apy}} % річних, якщо додасте {{symbol}} до пулу" }, "entrypoint": { - "title": "Заробляйте на своїх стейблкоїнах", + "title": "Заробляйте на своїй криптовалюті", "subtitle": "Внесіть кошти та отримуйте прибуток", - "description": "Заробляйте на своїх стейблкоїнах, надаючи позики через пул ліквідності" + "description": "Заробляйте на своїх криптоактивах, кредитуючи через пул ліквідності" }, "enterAmount": { "title": "Яку суму ви бажаєте внести?", @@ -2612,6 +2612,7 @@ "network": "Мережа", "footer": "Коли ви вносите крипту в пул Aave, то приймаєте ризики, пов’язані з використанням Aave. <0>Умови надання послуг", "footerV1_93": "Вносячи криптовалюту в пул {{providerName}}, ви приймаєте ризики, пов’язані з використанням {{providerName}}. <0>Правила та Умови", + "noTermsUrlFooter": "Ви несете відповідальність за свої дії на сайті {{appName}}. {{appName}} відмовляється від будь-якої відповідальності за ваші активи або взаємодію з {{providerName}}. Ви можете переглянути документи {{providerName}}<0>тут і наші Умови та положення <1>тут.", "primaryCta": "Завершити", "secondaryCta": "Скасувати", "yieldRate": "Орієнтовна ставка прибутковості", @@ -2669,7 +2670,7 @@ "chooseDescription": "Будь-яке фінансове рішення — це особистий вибір. Ми об’єднали деякі пули з різних протоколів, але кожен пул має свої переваги та ризики. Ми робимо все можливе, щоб надати корисну інформацію для кожного пулу, але завжди краще провести додаткове дослідження, якщо у вас є сумніви." }, "noPoolsTitle": "Ви ще не приєдналися до жодного пулу", - "noPoolsDescription": "Ознайомтеся з доступними пулами та оберіть пул, який відповідає вашим цілям для ефективного використання своїх стейблкоїнів.", + "noPoolsDescription": "Відкрийте для себе доступні пули, виберіть той, який відповідає вашим цілям, і отримуйте максимальну вигоду від своєї криптовалюти.", "errorTitle": "Не вдалося завантажити пули", "errorDescription": "На жаль, під час спроби завантажити інформацію про пул сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз.", "errorButton": "Спробувати ще раз" diff --git a/locales/vi-VN/translation.json b/locales/vi-VN/translation.json index e10d144a2ba..6b3f43300e4 100644 --- a/locales/vi-VN/translation.json +++ b/locales/vi-VN/translation.json @@ -1532,7 +1532,7 @@ "somePaymentsUnavailable": "Giao dịch mua hàng được hỗ trợ bởi các nhà cung cấp đối tác của chúng tôi. Lệ phí có thể khác nhau. Một số phương thức thanh toán không có sẵn tại khu vực của bạn.", "disclaimerWithSomePaymentsUnavailable": "Thanh toán do các đối tác mạng hỗ trợ. Mức phí có thể khác nhau. Một số phương thức thanh toán không khả dụng ở khu vực của bạn. <0>Tìm hiểu thêm.", "disclaimer": "Thanh toán do các đối tác mạng hỗ trợ. Mức phí có thể khác nhau. <0>Tìm hiểu thêm.", - "disclaimerUK": "This is not an invitation to buy cryptoassets. We only provide a list of providers who are selling cryptoassets with price information and a link to their website.", + "disclaimerUK": "Đây không phải là lời mời mua tài sản tiền điện tử. Chúng tôi chỉ cung cấp danh sách các nhà cung cấp bán tài sản tiền điện tử cùng thông tin về giá và liên kết đến trang web của họ.", "learnMore": "Tìm hiểu thêm.", "whyMissingPayments": "Tại sao tôi không thấy các phương thức thanh toán khác?", "dismiss": "Bỏ qua", @@ -1694,7 +1694,7 @@ "selectCurrencyTitle": "Nạp tiền", "exchangeAmountTitle": "Nạp {{currency}}", "selectProviderHeader": "Chọn phương thức thanh toán", - "selectProviderHeader_UK": "Provider Details", + "selectProviderHeader_UK": "Thông tin nhà cung cấp", "depositExchangeTitle": "Tiền gửi tiền điện tử" }, "cashOut": { @@ -1785,13 +1785,13 @@ "title": "Trao đổi", "review": "Xem lại", "confirmSwap": "Xác nhận giao dịch trao đổi", - "confirmSwap_UK": "I Want To Swap", + "confirmSwap_UK": "Tôi muốn giao dịch trao đổi", "swapFrom": "TỪ", "swapTo": "SANG", "insufficientFunds": "Không đủ số dư {{token}}. Hãy thử số tiền nhỏ hơn hoặc chọn một tài sản khác.", "fetchSwapQuoteFailed": "Xin lỗi vì sự chậm trễ này! Hệ thống đang mất nhiều thời gian hơn bình thường để có được tỷ giá quy đổi tốt nhất. Vui lòng thử lại trong vài phút nữa.", "disclaimer": "Tỷ giá tốt nhất được quyết định bởi các nguồn phi tập trung. <0>Tìm hiểu thêm", - "disclaimer_UK": "This is not an invitation to sell or buy cryptoassets. By clicking I Want To Swap you are instructing a third party swap router to execute your swap transaction at the best rate. Best rate provided by network partners. <0>Learn more", + "disclaimer_UK": "Đây không phải là lời mời mua hoặc bán tài sản tiền điện tử. Khi nhấp vào Tôi muốn giao dịch trao đổi, bạn đang ra chỉ lệnh cho một bộ định tuyến trao đổi của bên thứ ba thực hiện giao dịch trao đổi với mức giá tốt nhất. Mức giá tốt nhất này do các đối tác trong mạng cung cấp. <0>Tìm hiểu thêm", "swapFromTokenSelection": "TRAO ĐỔI TỪ", "swapToTokenSelection": "TRAO ĐỔI SANG", "tokenUsdValueUnknown": "-", @@ -2503,12 +2503,12 @@ } }, "cta": { - "title": "Nhận stablecoin", + "title": "Earn on your crypto", "subtitle": "Nạp tiền ngay hôm nay và nhận tiền lãi", "description": "Xem số tiền bạn có thể kiếm được khi nạp tiền vào quỹ cho vay" }, "earnInfo": { - "title": "Kiếm tiền từ\nstablecoin", + "title": "Earn on your\ncrypto", "details": { "earn": { "titleGasSubsidy": "Tối đa hóa thu nhập mà không mất phí ga*", @@ -2544,9 +2544,9 @@ "description": "Kiếm khoảng {{apy}}% mỗi năm khi bạn nạp {{symbol}} vào quỹ" }, "entrypoint": { - "title": "Nhận stablecoin", + "title": "Earn on your crypto", "subtitle": "Nạp tiền và kiếm tiền", - "description": "Kiếm tiền từ stablecoin bằng cách cho vay thông qua một bể thanh khoản" + "description": "Earn on your crypto assets when you lend through a liquidity pool" }, "enterAmount": { "title": "Bạn muốn nạp bao nhiêu tiền?", @@ -2606,6 +2606,7 @@ "network": "Mạng lưới", "footer": "Khi nạp tiền điện tử vào quỹ Aave, bạn chấp nhận các rủi ro liên quan đến việc sử dụng Aave. <0>Điều khoản & Điều kiện", "footerV1_93": "Khi nạp tiền điện tử vào bể {{providerName}}, bạn chấp nhận các rủi ro liên quan đến việc sử dụng {{providerName}}. <0>Điều khoản và điều kiện", + "noTermsUrlFooter": "You are responsible for your actions in {{appName}}. {{appName}} disclaims all responsibility for your assets or interactions with {{providerName}}. You can review {{providerName}}'s documents <0>here and our Terms & Conditions <1>here.", "primaryCta": "Hoàn thành", "secondaryCta": "Hủy", "yieldRate": "Mức sinh lợi (ước tính)", @@ -2663,7 +2664,7 @@ "chooseDescription": "Mọi quyết định về tài chính đều là lựa chọn mang tính cá nhân. Chúng tôi đã tổng hợp một số quỹ từ các giao thức khác nhau, nhưng mỗi quỹ lại có lợi ích và rủi ro riêng. Chúng tôi cố gắng hết sức để mang đến những thông tin hữu ích của từng quỹ, nhưng tốt nhất bạn vẫn tự nghiên cứu thêm nếu không chắc chắn." }, "noPoolsTitle": "Bạn chưa tham gia bất kỳ quỹ nào", - "noPoolsDescription": "Khám phá các quỹ hiện có, chọn quỹ phù hợp với mục tiêu của bạn và tận dụng tối đa stablecoin.", + "noPoolsDescription": "Discover available pools, pick one that matches your goals, and make the most of your crypto.", "errorTitle": "Không thể tải bể", "errorDescription": "Rất tiếc, đã xảy ra sự cố khi tải thông tin về bể. Vui lòng thử lại.", "errorButton": "Thử lại" diff --git a/locales/zh-CN/translation.json b/locales/zh-CN/translation.json index 29eefa77a42..040e9e33b75 100644 --- a/locales/zh-CN/translation.json +++ b/locales/zh-CN/translation.json @@ -1791,7 +1791,7 @@ "insufficientFunds": "{{token}} 余额不足,请尝试使用较小的金额或选择其他资产。", "fetchSwapQuoteFailed": "抱歉有所延迟!获取最佳汇率所需时间较往常略长。请在几分钟后重试。", "disclaimer": "分散来源确定的最佳费率。<0>了解更多信息", - "disclaimer_UK": "这不是出售或购买加密资产的邀请。点击 \"我要交换\",即表示您指示第三方交换路由器以最佳汇率执行您的交换交易。最佳汇率由网络合作伙伴提供。<0>了解更多信息", + "disclaimer_UK": "这不是出售或购买加密资产的邀请。点击“我要交换”,即表示您指示第三方交换路由以最佳汇率执行您的交换交易。最佳汇率由网络合作伙伴提供。<0>了解更多信息", "swapFromTokenSelection": "替换自", "swapToTokenSelection": "替换至", "tokenUsdValueUnknown": "-", @@ -2503,12 +2503,12 @@ } }, "cta": { - "title": "通过稳定币赚取收入", + "title": "赚取您的加密货币", "subtitle": "现在就存款,赚取收益", "description": "了解在提供贷款池时您能赚取多少收入" }, "earnInfo": { - "title": "通过稳定币赚取收入", + "title": "赚取\n加密货币", "details": { "earn": { "titleGasSubsidy": "实现收入最大化,且无需手续费*", @@ -2544,9 +2544,9 @@ "description": "将 {{symbol}} 添加到池中,每年可赚取大约 {{apy}}%" }, "entrypoint": { - "title": "通过稳定币赚取收入", + "title": "赚取您的加密货币", "subtitle": "存入并赚取收益", - "description": "通过流动性池出借稳定币,赚取稳定币收益" + "description": "通过流动性池出借加密资产,赚取收益" }, "enterAmount": { "title": "您想存入多少钱?", @@ -2606,6 +2606,7 @@ "network": "网络", "footer": "向 Aave 池存入加密货币,即表示您接受与使用 Aave 相关的风险。<0>条款和条件", "footerV1_93": "向 {{providerName}} 池存入加密货币,即表示您接受使用 {{providerName}} 的相关风险。<0>条款和条件", + "noTermsUrlFooter": "您要对自己在 {{appName}}上的行为负责。 {{appName}} 不对您的资产或与 {{providerName}}的互动承担任何责任。您可以<0>在此处查看 {{providerName}}的文件,<1>在此处查看我们的条款和条件。", "primaryCta": "完成", "secondaryCta": "取消", "yieldRate": "收益率(估计值)", @@ -2663,7 +2664,7 @@ "chooseDescription": "任何财务决定都是个人选择。我们汇总了一些不同协议中的资金池,但每个资金池都有好处和风险。我们会尽力提供关于每个资金池的有用信息,如果不确定,最好还是多做一些研究。" }, "noPoolsTitle": "您还没有加入任何池", - "noPoolsDescription": "探索可用的池,选择一个符合您目标的池,充分利用您的稳定币。", + "noPoolsDescription": "发现可用的资金池,选择一个符合您目标的资金池,充分利用您的加密货币。", "errorTitle": "无法加载资金池", "errorDescription": "哎呀,在加载资金池信息时出了点问题。请重试。", "errorButton": "再试一次"